Vetter Leak sealers - Manuel (Page 11)

Page 11/39
9 Faire passer les sangles de serrage autour de la citerne/du ré-
servoir.
9 Colmater librement l’endroit de la fuite avec le coussin
d’obturation de fuites/le système d’obturation de fuites.
9 Fixer ensuite le système d’obturation de fuites utilisé avec les
sangles de serrage.
9 S’assurer qu’aucune personne ne se tienne dans la zone de
danger.
9 Remplir le système d’obturation de fuites depuis une position
sûre jusqu’à ce que la fuite soit colmatée
Risque d’explosion! Lors de l’échappement de liquides ou gaz
combustibles, évitez toute étincelle par les ferrures ou armatures.
Les systèmes d’obturation de fuites Vetter ont uniquement le droit
d‘être remplis lorsqu‘ils ont été correctement fixés. Ne remplissez
les systèmes d’obturation de fuites que de manière à colmater la
fuite (pression de service max. 1,5 bar ou 10 bar). Tout autre rem-
plissage des systèmes d’obturation de fuites pourrait endomma-
ger le tuyau ou le réservoir en raison de la pression générée.
Une fuite dans un réservoir ou un tuyau représente un point faib-
le. Evitez donc tout endommagement supplémentaire en ne rem-
plissant les systèmes d’obturation de fuites que de manière à ce
que plus aucune quantité de liquide ou de gaz ne s’échappe. Ceci
peut déjà être le cas lors d’une pression de service plus faible que
celle maximale admissible.
Avant la mise en place des systèmes d’obturation de fuites, recou-
vrez les arêtes vives et/ou les endroits pointus dans la zone de la
fuite par des plaques d’obturation suffisamment dimensionnées.
Vous éviterez ainsi des endommagements involontaires des sys-
tèmes d’obturation de fuites et un échappement involontaire de
liquides ou gaz dangereux.
Les coussins d’obturation de fuites Vetter LD 50/30 1,5 bar sont
disponibles en 2 variantes avec les possibilités respectives de fi-
xation.
Coussin d’obturation de
fuites avec fentes de passa-
ge de sangle
Coussin d’obturation
de fuites avec oeillets
articulés