Hookups, Connecting the deck to an amplifier, When using the optical cabies – Sony MDS-JA50ES Manuel d'utilisation
Page 5: Note, Connecting the ac power cord, Turning on the unit (only on european model), When using the coaxial digital connecting cable, Getting started
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Getting Started
Hookups
Connecting the deck to an amplifier
Connect the amplifier to the LINE(ANALOG) IN/OUT
jacks using the audio connecting cords (supplied),
making sure to match the color-coded cords to the
appropriate jacks on the components: red (right) to red
and white (left) to white. Be sure to make connections
firmly to prevent hum and noise.
MD deck
Amplifier
Signai flow
Connecting the deck to a digital component such as
a CD player, DAT deck, digital amplifier, or another
MD deck
Connect the component through the DIGITAL IN/
OUT connectors with two or three optical cables and/
or a coaxial digital connecting cable (not supplied).
When using the optical cabies
Take the caps off the connectors before plugging in the
cables.
Note
If "Cannot Copy" appears in the display, recording through
the digital connector is not possible. In this case, record the
program source through the LINE(ANALOG) IN jacks with
INPUT set to ANALOG.
Connecting the AC power cord
Connect the AC power cord to a wall outlet or to the
outlet of a timer.
Turning on the unit (only on European
model)
Set MAIN POWER on the rear of the deck to ON.
The unit enters standby status.
MD deck
Digital component
When using the coaxial digital connecting cable
MD deck
'piGltALOijr
COAXIAL OPT1 OPT2
^ @
Signal flow
Digital component
DIGITAL
COAXIAL
Q Automatic conversion of digital sampling rates
during recording
A built-in sampling rate converter automatically
converts the sampling frequency of various digital
sources to the 44.1 kHz sampling rate of your MD deck.
This allows you to record sources such as 32- and 48-
kHz DAT or satellite broadcasts, as well as compact
discs and other MDs. The sampling frequency of the
input signal is displayed during recording (see page 11).