Dell PowerEdge 4400 Manuel d'utilisation
Page 2
Retour à la page du Sommaire
Utilisation du CD Assistant de serveur Dell OpenManage
: Dell™ PowerEdge™ 4400
Guide d'utilisation du système
Présentation générale
Le CD Assistant de serveur Dell OpenManage contient des utilitaires, des diagnostics, de la documentation, des pilotes et d
’autres éléments
pour vous aider à configurer un système PowerEdge 4400 au plus près de vos besoins. Quelques unes des fonctions disponibles sur le CD
Assistant de serveur Dell OpenManage
sont également disponsibles sur une partition utilitaire amorçable installée sur votre unité de disque dur.
Cette section explique comment utiliser le CD Assistant de serveur Dell OpenManage
. Il décrit également la partition utilitaire et ses options et
fournit des instructions pour la réinstallation de la partition (si besoin est).
Démarrage du CD Assistant de serveur Dell OpenManage
Le programme d'application Assistant de serveur Dell OpenManage offre deux modes de fonctionnement : un mode de configuration pour
configurer le système PowerEdge 4400, créer des disquettes, et afficher des informations et des documents et un mode de service pour créer
des disquettes, et afficher des informations et des documents.
Dans les deux modes de configuration et de service, la page principale Assistant de serveur Dell OpenManage vous permet de choisir l'une
des langues supportées comme langue pour le texte d'écran, et la documentation en ligne. Vous pouvez sélectionner une langue à tout moment à
partir de l'écran principal.
Mode configuration
Pour configurer votre système ou accéder aux utilitaires, pilotes et autres éléments disponibles sur le CD Assistant de serveur Dell
OpenManage
, insérez le CD Assistant de serveur Dell OpenManage dans votre lecteur CD-ROM, puis allumez ou redémarrez le système. La
page Assistant de serveur Dell OpenManage
apparaît.
Si le CD ne démarre pas, vérifiez que Boot Device Priority (Priorité des périphériques de démarrage) est réglé sur CD-ROM Drive
(Lecteur CD-ROM)
dans le programme de configuration du système.
Reportez-
vous à la section «
Utilisation du programme de configuration du système
» pour plus d'informations.
Mode service
Vous pouvez accéder aux documents du système en ligne ainsi qu’aux instructions de configuration du système, aux questions fréquemment
posées et aux informations produits du serveur, sur n’importe quel système serveur ou de bureau possédant Microsoft® Internet Explorer 4.0 (ou
supérieur). Lorsque vous insérez le CD dans un système utilisant le système d'exploitation Microsoft Windows NT®, le système démarre
automatiquement le logiciel de navigation et affiche la page principale Assistant de serveur Dell OpenManage.
Exploration du CD
Le CD Assistant de serveur Dell OpenManage utilise une interface de navigation du Web standard. Pour naviguer dans le CD, cliquez sur les
différents icônes et liens hypertextes à l'aide de la souris.
Cliquez sur l'icône Back (Retour) pour retourner à la page précédente. Cliquez sur l'icône Exit (Quitter) pour quitter le programme. Sortir du
programme provoque la réinitialisation du système sur la partition standard d’initialisation du système d’exploitation.
Utilisation des modes configuration
Si vous achetez un système n'ayant pas de système d'exploitation préinstallé par Dell ou si vous réinstallez un système d'exploitation
ultérieurement, vous devez utiliser l'option Express Setup (Configuration express) ou Custom Setup (Configuration personnalisée) pour
configurer votre système.
Configuration express
Démarrage du CD Assistant de serveur Dell OpenManage