Acronis Backup for VMware 9 - User Guide - Manuel (Page 86)

86 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
13 Gestion de tâches
Cliquez sur Tâches dans l'onglet Afficher du menu principal pour ouvrir la page Tâches (Afficher ->
Tâches),dans laquelle vous pouvez voir les détails et effectuer les opérations correspondant à vos
tâches. Notez que la page Tâches ne permet d'effectuer des opérations élémentaires qu'avec les
tâches existantes, elle ne vous permet pas de créer de nouvelles tâches (pour gréer une nouvelle
tâche de Sauvegarde/Restauration/Validation vous devez accéder à l'onglet Accueil de la barre
d'outils principale).
La page présente une liste générale de toutes les tâches créées sous Acronis vmProtect 9 Agent. La
liste des tâches contient les opérations de Sauvegarde, de Restauration, de Validation, etc. qui ont
été créées au niveau des sections respectives de l'onglet Accueil de la barre d'outils principale.
La liste des tâches fournit les informations suivantes concernant les tâches :
 Nom de la tâche – l'identifiant unique de la tâche.
 Type de tâche – Sauvegarde, Restauration, Validation, etc.
 Dernière heure de fin – temps écoulé depuis la fin de cette tâche.
 Prochaine exécution – l'heure à laquelle la tâche sera exécutée ou Manuelle.
 État – Inactive ou En cours.
Les tâches qui sont actuellement arrêtées apparaissent comme des tâches « inactives ». Si la tâche
est en cours d'exécution, le champ État indique alors l'état d'avancement de l'activité en cours en
pourcentage (par ex. 35 %).
De plus, toutes les tâches déjà exécutées comportent le dernier résultat obtenu – Réussie (la
dernière exécution a réussi), Avertissement (la dernière exécution de la tâche a généré des
avertissements) ou Erreur (la dernière exécution de la tâche s'est terminée par une défaillance). Vous
pouvez consulter les journaux des tâches en cliquant sur le dernier état obtenu. Ces tâches qui n'ont
pas encore été exécutées n'ont pas ce statut, et ont le champ Dernière heure de fin vide.
Vous pouvez trier les tâches en sélectionnant des critères de tri dans la liste déroulante du coin
supérieur droit. Vous pouvez trier les tâches selon leur Heure de création, Dernière heure de fin,
Dernier résultat, Nom, Prochaine heure de démarrage, État et Type de tâche, et ce dans l'ordre
croissant ou décroissant.
Sur la page de gestion des Tâches, vous pouvez Exécuter, Annuler, Modifier ou Supprimer n'importe
quelle tâche de la liste en utilisant les boutons respectifs (veuillez consulter les sous-sections figurant
ci-dessous).
Vous pouvez consulter les détails de n'importe quelle tâche de la liste en affichant les onglets
Résumé et Source et cible (veuillez consulter la section « Afficher des détails sur les tâches » (p. 87)).
13.1 Exécution d'une tâche
Vous pouvez exécuter la tâche inactive sélectionnée en cliquant sur le bouton Exécuter. Une fois
l'exécution lancée, l'état de la tâche passera d'«Inactive » à « En cours d'exécution ». La barre de
progression et le pourcentage d'avancement de la tâche seront affichés.
Notez que vous ne pouvez qu'afficher des journaux de tâches (consultez la section « Afficher les
journaux des tâches » (p. 87)) et Annuler (consultez la section « Annuler une tâche » (p. 87)) une
tâche active en cours d'exécution. Les autres boutons de commande – Exécuter, Modifier et