Acronis Backup for VMware 9 - User Guide - Manuel (Page 24)

24 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
Page de connexion
Après vous être connecté à Acronis vmProtect 9, vous voyez un écran d'accueil avec le démarrage
rapide du tableau de bord. Les trois boutons de cette section vous donnent une indication de ce qu'il
faut faire pour démarrer :
 Premièrement, afin de pouvoir exécuter la première tâche de sauvegarde d'une machine
virtuelle, vous devez aller à la section Hôte ESX(i) (p. 106) et spécifier l'adresse IP/le nom d'hôte
et les informations d'identification pour l'hôte vCenter ou ESX individuel où ces machines
s'exécutent.
 Installer un hôte ESX(i) ne lui attribue pas automatiquement les licences. Par conséquent, vous
devez continuer avec la page de licences (p. 103) afin de configurer vos licences.
 Après avoir configuré vos hôtes ESX(i) et vos licences, vous pouvez exécuter l'assistant Nouvelle
tâche de sauvegarde (p. 32), qui vous guidera à travers toutes les étapes du processus de
sauvegarde.
5.1 Gestion du tableau de bord
Après avoir installé et exécuté Acronis vmProtect 9 (c'est-à-dire vous être connecté au composant
d'Acronis vmProtect 9 par l'intermédiaire de la console basée sur le Web), l'écran du tableau de bord
par défaut apparaît. Au début, le tableau de bord comprend deux sections : la section Démarrage
rapide et la section Machines virtuelles, laquelle présente les informations générales concernant
votre vCenter, vos hôtes ESX(i), le nombre de machines gérées sur les hôtes ESX(i) et le nombre de
machines virtuelles montées. La vue initiale Tableau de bord (Démarrage rapide) sera modifiée une
fois qu'une tâche de sauvegarde aura été créée. Suite à cette modification, la section Démarrage
rapide disparaît et des sections supplémentaires (décrites ci-après) sont ajoutées.
L'espace de travail principal du tableau de bord d'Acronis vmProtect 9 affiche un aperçu de toutes les
tâches en cours d'exécution ou les détails de la dernière tâche terminée s'il n'y a pas de tâche en
cours d'exécution. Le tableau de bord est conçu afin d'être l'environnement le plus convivial pour
présenter le résumé des informations à propos de l'état actuel de vos tâches de sauvegarde,
restauration et autres. Il le fait en utilisant des codes de couleur pour les tâches réussies et celles qui
ont échoué. Le tableau de bord souligne toutes les actions que vous pouvez effectuer avec Acronis
vmProtect 9 ; il constitue un outil vraiment utile pour une prise de décision opérationnelle rapide.
Vous pouvez afficher le tableau de bord en cliquant sur le logo principal d'Acronis vmProtect 9 dans
le coin supérieur gauche ou en cliquant sur le bouton Accueil dans le menu principal. Tous les