CCI Thermal Technologies AV - Advanced Vertical Unit Heater - Manuel (Page 23)

23
Supporter
l’arrière de
l'aérotherme
D É M O N TA G E D E L ' É C H A N G E U R
- A É R O T H E R M E S À 1 M O T E U R S
1. Enlever l'aérotherme de sa position d’utilisation et le
poser sur une surface de travail stable.
2. Retirer toutes les lames déflectrices à l’avant du
boîtier.
3. Retirer la grille de protection gauche du ventilateur et
le panneau latéral gauche du boîtier tel que décrit
ci-après. Si l'échangeur de chaleur a des raccords à
brides, retirer aussi le panneau supérieur du boîtier.
4. Tout en supportant le poids de l'échangeur de chaleur
par le raccord de tuyauterie, retirer les 4 boulons du
faisceau retenant l'échangeur au boîtier
(voir la figure 9).
Déposer l'échangeur de chaleur sur le fond du boîtier.
5. Tout en supportant la base du moteur, retirer les deux
boulons retenant la base du moteur au panneau latéral
gauche du boîtier. Après avoir retiré ce panneau,
réinsérer les boulons dans la base du moteur. Placer
un support sous la base du moteur pour empêcher le
boîtier de basculer lors du démontage de l'échangeur
de chaleur (voir la figure 12).
6. Quand le panneau latéral du boîtier est enlevé,
supporter la base du moteur pour sortir l'échangeur de
chaleur du boîtier en le glissant (voir la figure 13). Pour
les gros aérothermes, l’aide d’une autre personne peut
être nécessaire à cause du poids de l'échangeur.
7. Pour réinstaller l'échangeur de chaleur dans le boîtier,
inverser l’ordre de la procédure de démontage.
D É M O N TA G E D E L ' É C H A N G E U R
- A É R O T H E R M E S À 2 M O T E U R S
(En raison du poids de l'échangeur de chaleur, il est
recommandé d’avoir un assistant pour effectuer la
procédure suivante.)
1. Enlever l'aérotherme de sa position d’utilisation et le
poser sur une surface de travail stable. Pour éviter
d’endommager les raccords de tuyauterie du bas, ne
pas déposer l'échangeur de chaleur sur ces raccords.
2. Retirer toutes les lames déflectrices à l’avant de
l'aérotherme.
3. Enlever le panneau supérieur du boîtier en retirant les
boulons aux quatre coins ainsi que les attaches au
haut de l’enveloppe (voir la figure 14).
4. Demander à un assistant de supporter le poids de
l'échangeur de chaleur au moment de retirer les
8 boulons retenant l'échangeur au boîtier
(voir la figure 15). Après avoir retiré les boulons d’un
côté, déposer ce côté de l'échangeur sur le fond du
boîtier. Placer un support sous la base du moteur pour
empêcher le boîtier de basculer lors du démontage de
l'échangeur (voir la figure 14).
5. Desserrer les attaches du panneau latéral du boîtier,
mais sans les retirer. Si l'échangeur de chaleur a des
raccords à brides, retirer aussi le panneau latéral
gauche.
6. Soulever l'échangeur de chaleur pour le sortir par
l’avant du boîtier (voir la figure 16).
7. Pour réinstaller l'échangeur de chaleur dans le boîtier,
inverser l’ordre de la procédure de démontage.
- 9 -
FIGURE 15
FIGURE 14
FIGURE 16
FIGURE 13
DÉMONTAGE DE L’ÉCHANGEUR
- AÉROTHERMES À 1 MOTEURS
1. Enlever l’aérotherme de sa position d’utilisation et le poser sur
une surface de travail stable.
2. Retirer toutes les lames déflectrices à l’avant du boîtier.
3. Retirer la grille de protection gauche du ventilateur et le
panneau latéral gauche du boîtier tel que décrit ci-après. Si
l’échangeur de chaleur a des raccords à brides, retirer aussi le
panneau supérieur du boîtier.
4. Tout en supportant le poids de l’échangeur de chaleur par le
raccord de tuyauterie, retirer les 4 boulons du faisceau retenant
l’échangeur au boîtier (voir la figure 9). Déposer l’échangeur de
chaleur sur le fond du boîtier.
5. Tout en supportant la base du moteur, retirer les deux boulons
retenant la base du moteur au panneau latéral gauche du
boîtier. Après avoir retiré ce panneau, réinsérer les boulons
dans la base du moteur. Placer un support sous la base du
moteur pour empêcher le boîtier de basculer lors du démontage
de l’échangeur de chaleur (voir la figure 12).
6. Quand le panneau latéral du boîtier est enlevé, supporter la
base du moteur pour sortir l’échangeur de chaleur du boîtier en
le glissant (voir la figure 13). Pour les gros aérothermes, l’aide
d’une autre personne peut être nécessaire à cause du poids de
l’échangeur.
7. Pour réinstaller l’échangeur de chaleur dans le boîtier, inverser
l’ordre de la procédure de démontage.
DÉMONTAGE DE L’ÉCHANGEUR
- AÉROTHERMES À 2 MOTEURS
(
(En raison du poids de l’échangeur de chaleur, il est recommandé
d’avoir un assistant pour effectuer la procédure suivante.)
1. Enlever l’aérotherme de sa position d’utilisation et le poser sur
une surface de travail stable. Pour éviter d’endommager les
raccords de tuyauterie du bas, ne pas déposer l’échangeur de
chaleur sur ces raccords.
2. Retirer toutes les lames déflectrices à l’avant de l’aérotherme.
3. Enlever le panneau supérieur du boîtier en retirant les boulons
aux quatre coins ainsi que les attaches au haut de l’enveloppe
(voir la figure 14).
4. Demander à un assistant de supporter le poids de l’échangeur
de chaleur au moment de retirer les 8 boulons retenant
l’échangeur au boîtier (voir la figure 15). Après avoir retiré
les boulons d’un côté, déposer ce côté de l’échangeur sur
le fond du boîtier. Placer un support sous la base du moteur
pour empêcher le boîtier de basculer lors du démontage de
l’échangeur (voir la figure 14).
5. Desserrer les attaches du panneau latéral du boîtier, mais sans
les retirer. Si l’échangeur de chaleur a des raccords à brides,
retirer aussi le panneau latéral gauche.
6. Soulever l’échangeur de chaleur pour le sortir par l’avant du
boîtier (voir la figure 16).
7. Pour réinstaller l’échangeur de chaleur dans le boîtier, inverser
l’ordre de la procédure de démontage.