CCI Thermal Technologies HX - Straight Unfinned Tubular Heater (Calrod type*) Manuel d'utilisation
Page 3

ISO 9001
MI169 REV.7.01
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’OPÉRATION
ÉLÉMENTS TUBULAIRES - MODÈLES HX & IX
1.0 APPLICATION
1.1 Les éléments tubulaires chauffants ayant une puissance nominale, des matériaux et une configuration appropriés peuvent être
utilisés dans la plupart des applications de chauffage exigeant des températures de procédé allant jusqu’à 1382°F (750°C).
1.2 Les éléments tubulaires chauffants peuvent être installés latéralement contre une paroi, immergés, coulés dans un métal ou
placés à une certaine distance des lieux de travail comme radiateurs. Ils peuvent également être posés dans des conduits ou
récipients pour chauffer l’air ou d’autres gaz.
1.3 Utiliser ce type de réchauffeur seulement pour des applications approuvées. Vérifier auprès du manufacturier pour des
recommandations spécifiques afin de vous assurer de l’utilisation adéquate des modèles HX & IX pour votre application.
2.0 INSTALLATION
2.1 Les terminaux des éléments doivent être protégés en tout temps contre l’humidité ou les vapeurs. Dans les emplacements
dangereux, des boîtiers de terminaison antidéflagrants sont requis. Pour les installations extérieures, des boîtiers à l’épreuve des
intempéries sont essentiels.
2.2 Les terminaux des éléments chauffants doivent être protégés contre les contaminants tels que: condensation, pulvérisation,
dégouttements, vapeurs.
2.3 Pour la fusion des solides par immersion directe, un évent de surface est requis afin de permettre l’échappement des gaz.
Opérer le réchauffeur à demi-tension (½) jusqu’à ce que le solide fondu recouvre complètement les éléments chauffants. Les
réchauffeurs utilisés pour cette application spécifique nécessitent certaines caractéristiques spéciales de conception. Vérifier
auprès du manufacturier pour obtenir les informations appropriées sur ce sujet.
3.0 CÂBLAGE ET CONTRÔLE
3.1 Le raccordement doit être effectué par un personnel qualifié et selon le code électrique en vigueur.
3.2 La tension d’alimentation doit être identique à la tension indiquée sur la plaque signalétique.
3.3 Un thermostat à tension de secteur ou de circuit de commande doit être utilisé pour contrôler l’élément. Le thermostat de
circuit de commande doit être utilisé avec un contacteur magnétique et (au besoin) un transformateur de contrôle. En général, les
éléments avec thermostat intégré seront préfilés en usine si acceptable pour la tension de secteur. Les thermostats intégrés non
préfilés en usine sont utilisés dans un circuit de commande.
3.4 Les réchauffeurs avec boîtiers de terminaison antidéflagrants doivent être utilisés dans les emplacements dangereux pour
lesquels ils ont été approuvés.
a) Vérifier l’information de la plaque signalétique pour le code d’approbation.
b) Ne jamais mettre sous tension un réchauffeur antidéflagrant sans vous assurer, au préalable, que le couvercle du boîtier de
terminaison a été adéquatement fermé et bien vissé.
4.0 VÉRIFICATION À LA MISE EN MARCHE
4.1 Vous assurer que toutes les connexions électriques sont bien serrées.
4.2 Les réchauffeurs qui ont été entreposés durant de longues périodes peuvent absorber l’humidité. Utiliser un megohmètre (essai
de résistance) pour vérifier la valeur de la résistance à la terre pour chacun des circuits. Des lectures initiales de plus de 500,000
ohms à la terre sont normalement acceptables. Si vous obtenez des lectures plus basses, vérifier auprès du manufacturier avant
de mettre le réchauffeur sous tension.
5.0 ENTRETIEN
5.1 METTRE L’APPAREIL HORS-TENSION AVANT DE PROCÉDER À L’ENTRETIEN.
5.2 Retirer l’élément périodiquement pour vérifier les effets de la corrosion, les accumulations de sédiments et pour enlever
l’entartrage si nécessaire.
5.3 Périodiquement, vérifier la fermeté des connexions électriques.
MC
Chauffage électrique sur demande
CCI Thermal Technologies Inc. 2721 Plymouth Drive, Oakville, ON L6H 5R5 Tel. (905) 829-4422 Fax (905) 829-4430
www.ccithermal.com
Solutions de chauffage et de filtration