3 diagramme de pression-température, Diagramme de pression-température, Série hv/f, hvr/f – Richter HVR/F Series Bellows-Sealed Valves Manuel d'utilisation
Page 5: 3 diagramme de pression- température
Série HV/F, HVR/F
Page 5
9560-100-fr
Révision 10
TM 8527
Edition 04/2012
Vis de tuyauterie, percées selon ASME classe 300
DN des
brides
Vis
Couple de serrage
[mm] [inch]
[ASME]
[Nm]
[in-lbs]
25
1
4 x T“
15
133
40
1½
4 x ¾“
25
221
50
2
8 x T“
15
133
Vis de couvercle DIN/ISO
DN des brides
Vis
Couple de serrage
[mm]
[inch]
[ISO/DIN]
[Nm]
[in-lbs]
15
½“
4 x M10
30
266
20
¾“
4 x M10
30
266
25
1
4 x M12
50
442
40
1½
4 x M12
50
442
50
2
4 x M12
50
442
65
--
4 x M12
50
442
80
3
8 x M12
50
442
100
4
8 x M12
50
442
Vis de couvercle ASME
DN des brides
Vis
Couple de serrage
[mm]
[inch]
[ASME]
[Nm]
[inch-lbs]
15
½“
4 x U"
30
266
20
¾“
4 x U"
30
266
25
1“
4 x ½“
50
442
40
1½“
4 x ½“
50
442
50
2“
4 x ½“
50
442
80
3“
8 x ½“
50
442
100
4“
8 x ½“
50
442
Siège de vanne, écrou de presse-étoupe (DN
15,20) ou
écrous hexagonaux de la bride de presse-étoupe
Pas de vis non graissé
DN
Siège de vanne
Ecrou de
presse-étoupe
Ecrous
hexagonaux
[mm] [inch]
[Nm] [in-lbs]
[Nm] [in-lbs]
15
½“
3
26,5
7
62
20
¾“
3
26,5
7
62
25
1
6
26,5
7
62
40
1½
12
106
7
62
50
2
16
141,5
7
62
65
--
16
141,5
7
62
80
3
28
248
7
62
100
4
30
265,5
7
62
1.3 Diagramme de pression-
température
En cas d'utilisation dans la plage des températures
inférieures
à
zéro,
on
respectera
les dispositions applicables dans le pays respectif.
Selon la spécification AD 2000
Selon ASME B 16.42
En cas d’utilisation dans le domaine d‘application
ASME ou ANSI/ISA, la température minimale de
ASTM A395 est limitée à -20 °F (-29 °C).