Richter KAP-N Series Bottom Drain Ball Valves - Manuel (Page 15)

Séries KA-N/F, KAP-N/F
Page 15
9520-117-fr Révision 11
TM 8782 Edition 03/2013
9.4.3 KAP-N/F avec motorisation
 Monter la rondelle ressort 502 et la bride de
presse-étoupe 503. Serrer la bride de presse-
étoupe jusqu’à ce que la rondelle ressort vienne
reposer sans fente sur son assise. Voir les para-
graphes 1.2 et 10.7.
 Monter la lanterne 510 en veillant à ce que
l’ouverture soit dans le plan transversal au sens
d’écoulement.
 Monter l‘accouplement 804 et la motorisation 850.
Veiller à la position de la motorisation conformé-
ment à la notice du fabricant.
9.5 Passage du levier manuel à la
motorisation
 Sélection de la motorisation conformément à la
notice du fabricant de motorisations.
 Retirer le levier 203.
 Retirer la butée du levier 577 et le bouchon de
fermeture.
 Vérifier les ajustements de l’accouplement 804, de
la lanterne 510 et de la motorisation 850.
 Monter la lanterne 510 en veillant à ce que
l’ouverture soit dans le plan transversal au sens
d’écoulement.
 Monter l‘accouplement 804 et la motorisation 850.
Veiller à la position de la motorisation conformé-
ment à la notice du fabricant.
10 Plans
10.1 Légende
101 manchons de corps
102 manchon
200 boisseau sphérique
202 tige de transmission
203 levier de manoeuvre
401 bague de siège
403 presse-soufflet
405/1 cône de serrage
502 rondelle ressort
503 bride de presse-étoupe
510 lanterne
526 Rondelle de retenue
554/1 rondelle
557 rondelle de mis à la terre
577 butée de levier
804 accouplement
contient:
500 bague
952 ressort de pression
980/1 clou cannelé à tête demi-ronde
850 motorisation
901/x vis hexagonale
902/1 vis de blocage
904/1 goupille filetée
914/2
vis à six pans creux (F07)
920/x écrou hexagonal
936/x disque denté
993 * Schloß
* ne fait pas partie de l’équipement fourni