Bang & Olufsen HDR 2 - User Guide Manuel d'utilisation
Page 44
Contenu du menu EDITER ...
SUPPRIMER ... Permet de supprimer
l’enregistrement sélectionné.
FONCTION SPLIT … Divise l’enregistrement
sélectionné en deux.
COUPER ... Permet de couper ou supprimer le
début ou la fin d’un enregistrement sélectionné.
COPIE EXTERNE ... Permet de copier un enregistrement
sélectionné vers un appareil connecté à
l’enregistreur à disque dur, par exemple
un magnétoscope.
Ce menu est uniquement disponible si vous avez
réglé NIVEAU FONCTIONS sur AVANCE dans le
menu CONFIGURATION.
Contenu du menu OPTIONS ...
PROTECTION ... Permet d’exclure l’enregistrement
sélectionné de la fonction automatique de gestion
de l’espace qui supprime les enregistrements les
plus anciens afin de créer de l’espace. Les
options sont ACTIVEE et DESACTIVEE.
GROUPE ... Permet de placer l’enregistrement
sélectionné dans l’un des huit groupes
prédéfinis : FILMS, SPORTS, SCIENCES, INFO,
ENFANTS, DRAME TV, NATURE et VOYAGES.
D’autres enregistrements peuvent être
enregistrés dans le groupe DÉFAUT.
NOM ... Permet de donner à l’enregistrement
sélectionné le nom de votre choix. Appuyez sur
ou pour sélectionner un caractère et sur
ou pour parcourir les caractères du nom.
Ensuite, appuyez sur
GO.
VERROU PARENTAL ... Permet d’activer ou de
désactiver le code d’accès verrou parental pour
l’enregistrement sélectionné. Les options sont
ACTIVEE et DESACTIVEE.
Ce menu est uniquement disponible si vous avez
réglé NIVEAU FONCTIONS sur AVANCE dans le
menu CONFIGURATION.
Contenu du menu PROGRAMMATION …
SOURCE ... Les options sont :
V.TUNER … Télévision à partir du tuner de
l’enregistreur à disque dur. Ce tuner n’est
accessible que si vous définissez l’option REPLAY
du menu CONFIGURATION sur BASE ou ETENDU.
STB ... Un programme STB via un décodeur STB
connecté à l’enregistreur à disque dur.
DTV ... Un programme par satellite ou décodeur
STB sur l’un des téléviseurs suivants :
BeoVision 7, BeoVision 6*, BeoVision 5*,
BeoVision 4*, BeoVision 3–32, BeoVision Avant,
BeoSystem 1.
V.AUX ... Un programme par satellite ou décodeur
STB sur n’importe quel autre téléviseur. Sélectionnez
V.AUX également pour une source enregistrée
dans le menu CONNEXIONS en tant que V.AUX.
V.AUX2 ... La source enregistrée en tant que
V.AUX2 dans le menu CONNEXIONS du téléviseur.
PROGRAMME (Numéro de programme) ... Dès
que vous avez choisi votre source, sélectionnez
le numéro de programme.
>> Menus à l’écran
HARD DISC CONTENT
ALL
GO
THE SOPRANOS
12:14
17 JUN
1:34
CROCODILE HUNTER
9:12
17 JUN
1:00
WRC RALLY
12:00
14 JUN
1:12
AUSTRALIAN OPEN
9:00
13 JUN
3:25
SAT 117
23:00
29 MAY
2:55
TV 24
18:00
24 MAY
1:05
OPTIONS
PROTECTION
ON
GROUP
DEFAULT
NAME
THE SOPRANOS
PARENTAL LOCK
OFF
back
store
TIMER PROGRAMMING
GO
SOURCE
V.TUNER
PROGRAM
1
START TIME
14:41
STOP TIME
15:41
DATE
THU 26 JUN
PROTECTION
OFF
store
HARD DISC CONTENT
ALL
GO
THE SOPRANOS
12:14
17 JUN
1:34
CROCODILE HUNTER
9:12
17 JUN
1:00
WRC RALLY
12:00
14 JUN
1:12
AUSTRALIAN OPEN
9:00
13 JUN
3:25
SAT 117
23:00
29 MAY
2:55
TV 24
18:00
24 MAY
1:05
EDIT
DELETE
SPLIT
TRIM
EXTERNAL COPY
back
select
44
*REMARQUE ! Sélectionnez DTV si vous souhaitez
enregistrer un programme par satellite et que votre
téléviseur comporte un module DVB-S intégré ou
si vous souhaitez enregistrer un programme codé
par l’intermédiaire d’un décodeur STB connecté
au téléviseur.