Regency Horizon HZI234E Small Gas Insert - Manuel (Page 16)

16
Regency ® HZI234E Direct Vent Gas Insert
insTallaTion
Conversion au propane liquide
pour P33SE-4 / HZI234E à l’aide d’une soupape SIT 886 NOVA
L’INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN MONTEUR QUALIFIÉ.
EN CAS DE DOUTE, NE RIEN MODIFIER.
Installation de la trousse de
conversion au propane liquide:
Conversion au propane no 434-972
Contenu de la trousse de
conversion au propane
Qty. Part # Description
1 904-241 Orifi ce de brûleur no 56
1 918-590 Autocollant « Converti
au propane liquide »
1 908-528 Étiquette rouge « Pro-
pane liquide »
1 904-529 Clé hexagonale 5/32po
1 910-037 Injecteur de propane
(orifi ce de la veilleuse)
1 918-862 Livret d’instructions
Installation de la trousse de
conversion au propane liquide
pour P33SE-4 seulement:
1) Couper l’alimentation en gaz.
2) a) Retirer la façade.
b) Retirer la porte vitrée. (voir page 37).
c) Retirer les crystaux ou les pierrers en
céramique. Retirer aussi les pan-
neaux intérieurs (s’il y a lieu).
d) Dévisser les deux vis qui retiennent le
brûleur. Soulever le brûleur.
(Voir le schéma 1 & 2)
6) Dévisser l’orifi ce de la veilleuse à l’aide de
la clé hexagonale fournie et le remplacer
par le nouvel orifi ce à propane liquide.
Remettre l’embout de la veilleuse (Voir
schéma 6).
7) Dévisser l’orifi ce du brûleur à l’aide
d’une clé ½ po et le mettre de côté. Se
servir d’une autre clé pour stabiliser
le coude à l’arrière de l’orifi ce. (Voir
schéma 7)
l’orifi ce du brûleur
8) Installer le nouvel orifi ce de brûleur no
56 et serrer.
Passer à la section B.
3) Retirer la plaque du fond (voir schéma 3).
4) Retirer le boîtier protecteur de la veilleuse
pour en dégager l’embout de la veilleuse.
(Schéma 4)
5) Retirer l’embout de la veilleuse pour en
dégager l’orifi ce. (Schéma 5)
Schéma 1
Schéma 2
Schéma 3
plaque du fond
Schéma 4
Schéma 5
Schéma 6
Schéma 7
Installation de la trousse de
conversion au propane liquide
pour HZI234E seulement:
1) Débrancher l’appareil & Couper
l’alimentation en gaz.
2) Ouvrir les garnitures latérales de la
façade.
3) Retirer la porte vitrée :
a) En commençant du côté gauche,
dégager le crochet qui maintient
la porte en place. L’abaisser
et l’insérer dans l’ouverture
située au centre de la ferrure de
montage supérieure. Procéder
de la même façon pour le côté
droit.
b) Basculer le bas de la porte de 45
degrés vers l’extérieur, pousser
la porte vers le haut et la retirer.
918-862 07.23.09 1
P33SE / HZI234E
CONVERSION AU PROPANE LIQUIdE