Multiquip MVC88GH/GHW - Manuel (Page 3)

MVC-88GH/GHW— MANUEL D’UTILISATION ET DE PIÈCES — RÉV. 4 (15/10/04) — PAGE 3
www
.m
ultiquip
.com
PROCÉDURES DE COMMANDE DE PIÈCES
La commande de pièces n’a jamais été aussi simple !
Choisissez parmi les trois méthodes faciles suivantes :
NOUS ACCEPTONS TOUTES LES PRINCIPALES CARTES DE CRÉDIT !
Lors de votre commande, fournissez :
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Numéro de compte du revendeur
❒
❒ ❒ ❒ ❒ Nom et adresse du revendeur
❒
❒ ❒ ❒ ❒ Adresse d’expédition (si différente de l’adresse de facturation)
❒
❒ ❒ ❒ ❒ Numéro de télécopieur de retour
❒
❒ ❒ ❒ ❒ Numéro de modèle applicable
❒
❒ ❒ ❒ ❒ Quantité, numéro de pièce et description de chaque pièce
❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Méthode d’expédition préférée :
✓ Fed Ex/UPS ✓ DHL
■ Priority One ✓ Camion
■ Transport terrestre
■ Jour ouvré suivant
■ 2/3 jours ouvrés
Sauf indication contraire par le client, toutes les commandes sont traitées comme des commandes standard
et seront expédiées sous 24 heures. Nous consentirons tous les efforts pour expédier les envois aériens le
jour même de la réception de la commande, si celle-ci est reçue avant 14 h HNP (heure normale du Pacifique).
Les
commandes de stock doivent être notées sur le formulaire de commande Web ou par télécopieur.
Si vous avez un compte MQ, pour obtenir un
nom d’utilisateur et un mot de passe, envoyez-
nous un e-mail à : [email protected].
Pour créer un compte MQ, contactez votre
directeur commercial local.
Commande via Internet (revendeurs uniquement) :
Commandez des pièces en ligne via le site Web SmartEquip de
Multiquip !
■ Affichez les diagrammes des pièces
■ Commandez des pièces
■ Imprimez les caractéristiques techniques
Remarque : Les remises sont sujettes à modification.
Rendez-vous sur le site www.multiquip.com,
Order Parts puis cliquez sur pour vous
connecter et économiser !
Utilisez Internet et bénéficiez d’une remise de 5 % sur
les commandes standard pour toutes les commandes qui
incluent des numéros de pièce complets.*
Commande via télécopieur
(revendeurs uniquement) :
Tous les clients sont invités à commander
des pièces par télécopieur.
Clients aux États-Unis :
1-800-6-PARTS-7 (800-672-7877)
Envoyez votre commande par télécopieur et bénéficiez
d’une remise de 3 % sur les
commandes standard pour
toutes les commandes qui incluent des numéros de
pièce complets.*
Commande
par téléphone :
Revendeurs aux États-Unis :
1-800-427-1244
Dans le reste du monde, les clients doivent
contacter le commercial Multiquip le plus proche
pour commander des pièces.
Clients non revendeurs :
Contactez votre revendeur Multiquip ou
appelez le 800-427-1244 pour qu’on vous
communique les coordonnées du revendeur
le plus proche.
Remarque : Les remises sont sujettes à modification.
REMARQUE
Meilleure
affaire !