Vue en éclaté du vérin de la série 244 – MTS Vérin hydraulique série 244 Manuel d'utilisation
Page 41

Vérin hydraulique, série 244
Entretien
41
NOTE
MTS Systems Corporation vous recommande de lire cette procédure
avant d´essayer et d´enlever et de démonter le vérin/cylindre. Du fait de
la taille et du poids physique du vérin et des aménagements sur place, le
démontage et re-montage peuvent ne pas être praticable. Il est possible
de démonter et de remonter un petit vérin sur une surface horizontale
plate, mais un grand vérin nécessite un démontage/re-montage en
position verticale à l´aide d´un appareil de levage suspendu., de grandes
brides de fixation, des fixations de levage et une alimentation d´air
d´exploitation. Contactez MTS pour conseils et assistance.
Vue en éclaté du Vérin de la série 244
Écrou à six
pans creux
Joint torique
reforçateur
Tige de piston
Jonc
Joint racleur*/
Basse pression
Surface de palier
non-métallique
Boìtier avant
O-Ring
Joint Haute
pression
Joint Haute
pression
Raccord fileté
de trop plein
Cylindre
Tige de raccordement
Conduite de
trop plein
Jonc
Tige de piston
Garniture de
piston
Joint torique
Joint racleur
en teutre*
* Seulement pour vérins à tige de jusqu’
à 3_inch de diamètre et montés dans un
bâti de charge.
Surface de palier
non-métallique
Joint torique
reforçateur
Boìtier arrière
Joint torique
reforçateur
Joint racleur/
Basse pression
Raccord fileté
de trop plein