INFICON UL1000 Helium leak detector - Manuel (Page 96)

96
Messages d’erreur et avertissements
iina
70
f 0
8
.f
m
MA
NUE
L TE
CHNIQUE
(1
10
8)
E43 Courant de la cathode trop
élevé ! MSV Cat-Heater I>>l • Le signal MPKZH est actif sur la carte MSV. Le courant de la cathode
trop élevé, I > 3,6 A.
• La carte MSV est défectueuse.
E44 Le courant de la cathode est
trop bas ! • Le signal MPKZN est actif sur la carte MSV. Le courant de la cathode
est trop faible, I < 0,2 A.
• La carte MSV est défectueuse.
W45 L’émission de la cathode 1 ne
peut pas être activée.
Le signal MSIBE est inactif sur la carte MSV. L’émission pour la cathode
1 ne peut pas être activée. Le UL1000 et UL1000 Fab bascule sur la
cathode 2. Commandez une source d’ions neuve.
W46 L’émission de la cathode 2 ne
peut pas être activée !
Le signal MSIBE est inactif sur la carte MSV. L’émission pour la cathode
2 ne peut pas être activée. Le UL1000 et UL1000 Fab bascule sur la
cathode 1. Commandez une source d’ions neuve.
E47 Impossible d’activer
l’émission sur les deux
cathodes ! Le signal MSIBE est inactif sur la carte MSV. Impossible d’activer
l’émission. Remplacer la cathode en remplaçant la source d’ions. Après
remplacement de la source d’ions, les 2 cathodes doivent pouvoir être
activées manuellement dans le menu de service.
E48 Chauffage de l’anode
défectueux ! Le signal MSAFD est actif sur la carte MSV. Le fusible pour le chauffage
de l’anode est grillé.
Remplacer le fusible F2 sur la carte MSV.
E50 Aucune communication avec
la turbopompe. La cadence du convertisseur de fréquence a été interrompue. Aucune
communication avec le convertisseur de fréquence.
E52 Fréquence des turbopompes
trop basse ! • La vitesse de rotation de la pompe turbomoléculaire est trop basse.
• Le convertisseur de fréquence est défectueux.
• La pompe turbomoléculaire est défectueuse.
W53 La température du sous-
groupe électronique est trop
élevée ! (> 55 °C)
• La température ambiante est trop élevée.
• Le ventilateur est en panne.
• Le filtre à air est encrassé.
E 54 La température du sous-
groupe électronique est trop
élevée ! (> 60°C)
• La température ambiante est trop élevée.
• L’aération interne est en panne.
• Les filtres à air sont encrassés et doivent être remplacés.
W55 La température du sous-
groupe électronique est trop
basse (< 2 °C).
• La sonde de température au niveau du câblage indique T < 2 °C. Durée
de montée en régime prolongée pour la pompe à prévide.
• La sonde de température est défectueuse.
E56 Pression d’admission p1 trop
basse ! U < 0,27 V ; cathode défectueuse.
Remplacer le capteur Thermovac qui mesure P
1
.
E58 Pression de prévide p2 trop
basse ! U < 0,27 V ; cathode défectueuse.
Remplacer le capteur Thermovac qui mesure P
2
.
E60 p2 > 10 mbar 5 minutes après
la mise en marche. p2 > 3,8 mbar t > 5 minutes après la mise en marche. La durée de la
montée en régime de la pompe à prévide est trop longue.
• Pompe à prévide défectueuse.
• La vanne V2 ne s’ouvre pas.
E61 Émission défectueuse. L’émission devrait être activée. Le sous-groupe MSV signale une erreur.
Courant d’émission MENB en dehors de la plage admissible.
N° Message affiché Description et remède possible