INFICON UL1000 Helium leak detector - Manuel (Page 8)

8
Généralités
iina
70
f 0
1
.f
m
MA
NUE
L TE
CHNIQUE
(1
10
8)
1.1.2 Remarques
Conseil: Informations à propos de modes opératoires utiles.
Remarque: Informations relatives à des exigences techniques particulières qui
doivent être respectées par l’opérateur qui utilise l’appareil.
Les indications correspondant aux figures se composent dans l’ordre du numéro du
chapitre, du numéro de la figure et du numéro de position.
Par exemple : fig. 2-4/7 se réfère à la position 7 de la figure 4 dans le chapitre 2.
1.1.3 Symboles de vide
Ci-après quelques-uns des symboles les plus courants employés dans ce manuel.
Pompe à vide, généralités
Pompe turbomoléculaire
Appareil de mesure de pression
Vanne
1.1.4 Définitions des termes
Réglage automatique /
réglage de masse
Cette fonction permet de régler le spectromètre de masse de manière à atteindre
une indication maximale de taux de fuites. Le microprocesseur modifie la tension qui
accélère les ions à l’intérieur dans la plage de masse sélectionnée de manière à ce
qu’un courant ionique maximal soit détecté par le détecteur d’ions. Un réglage auto-
matique est effectué lors de chaque calibrage.
Sélection automatique de la plage de mesure
La plage d’amplification du préamplificateur et les plages de vide sont automati-
quement sélectionnées.
La sélection automatique de la plage de mesure du UL1000 et du UL1000 Fab
couvre la plage entière ou la plage entière de taux de fuites en fonction du mode de
fonctionnement sélectionné : mode de vide ou mode renifleur. Le signal de taux de
fuites mais aussi la pression qui règne dans l’éprouvette (pression d’admission PE)
et la pression de vide primaire (PV) sont pris en considération pour la commande. La
commutation de la plage au sein des plages principales est effectuée par les vannes.
La commutation fine à l’intérieur des plages principales s’effectue en commutant le
facteur d’amplification du préamplificateur.