I.R.I.S. Readiris 14 for Mac User Guide - Manuel (Page 80)

Readiris TM 14 – Guide utilisateur
Modification de l'analyse de page automatique
Readiris divise les documents en zones de reconnaissance de texte,
de tableau et d'image lorsque l'option Analyse de page est activée.
Il est possible de modifier l'analyse de page automatique de
multiples façons. Vous pouvez, par exemple, agrandir et réduire la
taille des zones, les déplacer vers un autre emplacement, créer
manuellement de nouvelles zones, modifier le type des zones
existantes, changer l'ordre de tri, etc.
Notez toutefois qu'il n'est pas possible d'éditer du texte dans
Readiris. Cette édition doit être effectuée après avoir envoyé le
document dans une application cible. Avec Readiris, vous pouvez
notamment envoyer les documents vers des applications de
traitement de texte telles que TextEdit, Microsoft Word, iWork
Pages, OpenOffice, etc.
Réduction ou agrandissement des zones

Cliquez à l'intérieur d'une zone.
Observez les marqueurs présents sur les côtés et dans les angles
de la zone.

Cliquez sur un marqueur, maintenez le bouton de la souris
enfoncé et faites glisser le cadre jusqu'à obtenir la taille voulue.
Déplacement de zones

Cliquez dans la zone à déplacer.

Maintenez le bouton de la souris enfoncé et faites glisser le cadre
vers l'emplacement de votre choix.

Toute la zone est désormais affichée dans sa couleur
correspondante.