Apple iDVD '08 Manuel d'utilisation
Page 18
18
Chapitre 2
Découvrez iDVD
Après
avoir
déposé
le
morceau
dans
le
cadre
Audio,
vous
remarquerez
que
le
menu
local
«
Durée
de
la
diapositive
»
se
transforme
automatiquement
en
«
Adapter
à
l’audio
».
Cela
garantit
que
votre
diaporama
et
votre
musique
démarrent
et
terminent
en
même
temps.
Vous
pouvez
en
outre
utiliser
ce
menu
local
pour
modifier
la
durée
d’apparition
de
chaque
diapositive
avant
l’arrivée
de
la
suivante.
La
durée
que
vous
précisez
ne
s’applique
qu’aux
photos.
La
durée
des
diapositives
n’a
pas
d’incidence
sur
la
durée
de
lecture
d’un
film.
4
Cliquez
sur
le
bouton
Aperçu,
pour
voir
à
quoi
ressemble
votre
diaporama.
Pour
reve-
nir
à
l’éditeur
de
diaporamas,
cliquez
sur
Quitter
sur
votre
télécommande.
Vous
pouvez
continuer
à
modifier
le
diaporama
jusqu’à
ce
que
vous
soyez
satisfait
du
résultat.
Pour
régler
le
volume
de
la
piste
audio,
faites
glisser
le
curseur
«
Volume
du
diaporama
»
vers
la
droite
ou
la
gauche.
5
Cliquez
sur
le
bouton
Retour
pour
quitter
l’éditeur
de
diaporamas
et
revenir
au
menu
principal.
6
Pour enregistrer votre travail, choisissez Fichier > Enregistrer.
Étape 6 : ajouter des données multimédias aux zones de dépôt
Les
thèmes
iDVD
peuvent
contenir
plusieurs
zones
de
dépôt,
et
même
des
zones
de
dépôt
dynamiques
se
déplaçant
à
l’arrière-plan
d’un
menu,
ou
ne
pas
en
contenir
du
tout.
Une
zone
de
dépôt
n’est
pas
un
bouton.
Il
s’agit
d’une
zone
dans
laquelle
vous
pouvez
placer
des
données
multimédias
pour
égayer
l’arrière-plan
du
menu.
Vous
pou-
vez
y
placer
une
simple
image,
un
diaporama
ou
même
un
film.
Vous
pouvez
ajouter
n’importe
quelle
combinaison
d’images,
d’extraits
vidéo
et
de
dia-
poramas
aux
zones
de
dépôt
de
votre
projet.
Vous
pouvez
également
cacher
les
zones
de
dépôt
sur
n’importe
quel
menu
pour
qu’elles
n’apparaissent
pas
dans
le
projet
final.
Placez
le
pointeur
sur
le
menu
(sans
qu’aucun
bouton
ou
objet
texte
ne
soient
sélection-
nés),
puis
appuyez
sur
Commande
(x)+
I
pour
ouvrir
la
fenêtre
«
Infos
du
menu
».
Vous
pouvez
alors
décocher
la
case
«
Afficher
les
zones
de
dépôt
et
les
graphismes
liés
».
Les
zones
de
dépôt
du
menu
disparaissent
immédiatement.
Le
menu
principal
Sobre
Principal
contient
trois
zones
de
dépôt
qui
sont
«
lues
»
dans
l’ordre.
C’est
pourquoi
l’on
ne
voit
qu’une
seule
zone
de
dépôt
à
la
fois
dans
le
menu
principal.
Le
meilleur
moyen
de
déterminer
le
nombre
de
zones
de
dépôt
d’un
menu
est
de
cliquer
sur
le
bouton
«
Zone
de
dépôt
».
L’éditeur
de
zones
de
dépôt
s’ouvre
alors
en
représentant
chaque
zone
du
menu
par
un
cadre.
Pour
retourner
au
menu
principal,
cliquez
de
nouveau
sur
le
bouton
«
Zone
de
dépôt
».
Lors
de
cette
étape,
vous
pouvez
remplir
les
trois
zones
de
dépôt
du
menu
principal
à
l’aide
de
l’éditeur
de
zones
de
dépôt.
L’ajout
d’un
diaporama
à
l’une
des
zones
de
dépôt
est
similaire
au
processus
de
création
de
diaporama
décrit
à
l’