Toshiba BDX2000 - Manuel (Page 30)

30 FR
CONFIGURATION DES FONCTIONS
Catégorie Menus / Options Description
Pe
rs
o
n
n
a
l.
Son Son muet
• Reportez-
vous à la
Réglage
“Sortie
numéri-
que” aux
page 34
pour les
options
de
réglage.
Sortie
numéri-
que Train
Binaire “Train Binaire”:
Lors de la lecture de
disques enregistrés en
Dolby Digital, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS ou
DTS-HD, le flux principal
correspondant (Dolby
Digital ou DTS) est produit.
“LPCM”:
Le signal LPCM sera émis à
partir de la prise DIGITAL OUT. Règle l’émission du format
audio à partir de la prise
DIGITAL OUT.
LPCM
Sous échantillon Ef Règle la sortie audio numérique lors de la lecture d’un
BD ou DVD enregistré en LPCM.
“Ef”:
Les signaux LPCM sont convertis en 48 kHz pour la
sortie.
Réglez cette option sur “Ef” lors de l’utilisation de connexions
numériques à un amplificateur AV non compatible avec les
fréquences d’échantillonnage de 96 kHz.
“Hf”:
Pour les BD et DVD enregistrés en LPCM sans
protection des droits d’auteur, les signaux audio
2-canaux allant jusqu’à 192 kHz sont émis sous la forme
de signaux LPCM sans conversion.
Hf
DRC Auto Règle la compression facultative de la portée du
volume sonore (contrôle de la plage dynamique)
lorsque des signaux audio Dolby Digital, Dolby Digital
Plus ou Dolby TrueHD sont lus.
Ef
Hf
Parent
• Reportez-
vous à la
page 35
pour de
plus amples
informa-
tions.
Champ de saisie du
mot de passe Note BD Tout Règle le niveau de classification pour la lecture du
disque.
Stratification/âge
Note DVD Tout Règle le niveau de classification pour la lecture du
disque.
8
à
1
Change
Password Champ de saisie du mot de
passe Permet de choisir le nouveau mot de passe pour le
réglage “Parent”.
Autres Icône de L’Angle Ef Permet d’afficher ou non l’icône d’angle sur le
téléviseur pour une scène avec plusieurs angles.
Hf
Arret Auto Ef Permet de choisir d’éteindre l’unité (pour passer
en mode veille) automatiquement après 30 minutes
d’inactivité.
Hf
Affichage VFD Auto Règle la luminosité de l’afficheur du panneau avant.
Lorsque “Auto” est sélectionné, l’éclairage de
l’affichage du panneau frontal s’éteindra
automatiquement lors de la lecture.
Clair
Sombre
DivX ® VOD Code
d’enregis-
trement Votre N° d'enregistrement
est :
cccccccccc
Pour plus d'info:
www.divx.com/vod
Cet élément de menu vous donne le code
d’enregistrement DivX
® VOD. Le code
d’enregistrement DivX ® est requis pour télécharger les
fichiers DivX ® VOD sur Internet. Pour en savoir plus sur
DivX ® VOD, allez sur
www.divx.com/vod.
Code de
désactiva-
tion Votre code de
désactivation est le :
cccccccc
Pour plus d'info:
www.divx.com/vod
Cet élément de menu vous donne le code de
désactivation DivX
® VOD. Le code de désactivation
DivX ® est requis pour retélécharger les fichiers DivX ®
VOD sur Internet après désactivation. Pour en savoir
plus sur DivX
® VOD, allez sur www.divx.com/vod.
Désactiva-
tion Non Ce menu désactive les fichiers DivX ® VOD et vous
donne un nouveau code d’enregistrement et un code
de désactivation pour télécharger les fichiers DivX
®
VOD sur Internet.
Oui
HDMI CEC
• Cette fonction est
uniquement
disponible quand le
lecteur est branché
par un câble HDMI,
et lorsqu’il prend en
charge la fonction
HDMI CEC.
• Reportez-vous à la
page 35 pour de
plus amples
informations.
Ef Spécifie si utiliser la fonction HDMI CEC.
Hf
Choix du média* Disque Sélectionne le support à reproduire.
Carte SD
E5RJ2ED_FR.book Page 30 Thursday, October 29, 2009 5:39 PM