Messages affichés, Informations supplémentaires 10, English français – Pioneer PDX-Z9 Manuel d'utilisation
Page 83

English
Français
Informations supplémentaires
10
41
Fr
Tuner
Messages affichés
Données générales
Home Media Gallery
Problèmes
Solutions
Parasites considérables
pendant les émissions radio.
• Connectez l’antenne (reportez-vous à Connexion des antennes AM et FM la page 10).
• Déployez complètement l’antenne filaire FM, positionnez-la pour bénéficier d’une
réception optimale et fixez-la au mur.
• Connectez une antenne FM extérieure (reportez-vous à Connexion d’antennes externes la
page 10).
• Ajustez le sens et la position pour obtenir la meilleure réception possible.
• Raccordez une antenne AM interne ou externe supplémentaire (reportez-vous à
Connexion des antennes AM et FM la page 10).
• Mettez hors tension tout équipement qui pourrait provoquer les parasites ou éloignez-le
de cet appareil.
• Écartez l’antenne par rapport à l’appareil qui pourrait être la cause des parasites.
L’accord automatique ne
capte pas certaines stations.
• Le signal radio est faible. L’accord automatique ne peut capter que les stations radio dont
le signal est bon. Pour un accord plus précis, raccordez une antenne extérieure.
Le son est uniquement
monaural.
• Assurez-vous que le tuner n’est pas réglé sur FM mono (reportez-vous à Amélioration de la
réception FM la page 18).
Message
Description
C a n ’ t u s e
d u r i n g
“ S A C D ”
• Affiché quand vous appuyez sur
SOUND ou S.RETRIEVER, alors que vous écoutez des sons
d’une source SACD.
C a n ’ t u s e
d u r i n g
“ T h i s F u n c t i on ”
• Affiché quand vous appuyez sur
DIGITAL NR alors que vous écoutez des sources autres que
LINE, PHONO or TUNER.
C a n ’ t u s e
d u r i n g
“ W a k e -u p ”
• Affiché quand vous appuyez sur
SLEEP alors que la Minuterie de réveil est activée.
C a n ’ t u s e
d u r i n g
“ T r a y L o c k ”
• Maintenez
OPEN/CLOSE enfoncé sur le panneau supérieur pendant 8 secondes. Le tiroir
du disque peut alors être ouvert ou fermé au moyen de
OPEN/CLOSE.
E E P R O M E r r o r
• Contactez votre centre de service ou votre revendeur Pioneer agréé pour faire vérifier
l’appareil.
Message
Description
P l e a s e W a i t
• Un composant réseau, ordinateur compris, est actuellement en cours de connexion. Attendez
un instant.
C o n ne c t i o n D o w n
• Impossible d’avoir accès à la catégorie sélectionnée ou à la station radio Internet.
F i l e F o r m a t E r r o r
• Lecture impossible pour une raison quelconque.
L i c e n s e E r r o r
• La licence du contenu devant être lu est invalide.
T r a c k N o t F o u n d
• Le morceau sélectionné n’a pas pu être localisé sur le réseau.
S e r v e r E r r o r
• Impossible d’accéder au serveur sélectionné.
S e r v e r D i s c o nn e c t e d • Le serveur a été débranché.
E m p t y
• Aucun fichier stocké dans le dossier sélectionné.
PDX-Z9_FR.book 41 ページ 2008年2月26日 火曜日 午後2時53分