Pioneer LX03BD - Manuel (Page 59)

59
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
• Dolby Pro Logic II – Son 5.1 canaux
(ambiance stéréo) à partir de n’importe
quelle source stéréo
Avec les sources deux canaux, le canal du
caisson de graves “.1” est généré par la gestion
des basses dans le récepteur.
Dolby Surround est un système de codage qui
intègre des informations de son d’ambiance
dans une bande sonore stéréo, qu’un
décodeur Dolby Pro Logic peut ensuite utiliser
pour une meilleure écoute ambiophonique,
avec des détails sonores plus précis.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les
termes Dolby et Pro Logic, ainsi que le sigle
double D sont des marques commerciales de
Dolby Laboratories.
DTS
Les technologies DTS sont expliquées ci-
dessous. Consultez le site www.dtstech.com
pour obtenir des informations plus détaillées.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround est un système de
codage audio 5.1 canaux conçu par DTS Inc. Il
est désormais largement utilisé pour les
DVD-Vidéo, les DVD-Audio, les disques
musicaux 5.1, les émissions numériques et les
jeux vidéo. Il peut fournir jusqu’à six canaux
audio séparés, comprenant cinq canaux de
gamme complète et un canal LFE. Il propose
un son de meilleure qualité en utilisant un taux
de compression faible et un taux de
transmission élevés au cours de la lecture.
Fabriqué sous licence sous couvert des brevets
U.S. N° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 et d’autres brevets U.S. et
mondiaux émis et en cours d’enregistrement.
DTS et DTS Digital Surround sont des marques
commerciales déposées et les logos et le
symbole DTS sont des marques commerciales
de DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. Tous droits
réservés.
Installation et entretien
Conseils d’installation
Nous souhaitons que vous puissiez utiliser ce
système pendant de nombreuses années. Par
conséquent, tenez compte des consignes
suivantes pour le choix de l’emplacement :
Ce que vous devez faire…
 Utiliser l’appareil dans une pièce bien aérée.

Placer l’appareil sur une surface horizontale
stable, telle qu’une table, une étagère ou un rack
stéréo
.
Ce que vous ne devez pas faire…
 Utiliser l’appareil dans un endroit exposé à des
températures ou un degré d’humidité élevés, y
compris à proximité de radiateurs ou d’autres
appareils de chauffage.
 Placer l’appareil devant une fenêtre ou dans tout
autre endroit où il sera directement exposé à la
lumière du soleil.
 Utiliser l’appareil dans un environnement très
poussiéreux ou très humide.
 Placer l’appareil directement sur un
amplificateur ou tout autre composant de votre
système stéréo susceptible de dégager de la
chaleur au cours de son utilisation.
 Utiliser l’appareil à proximité d’un téléviseur ou
d’un moniteur car il risque de provoquer des
interférences, notamment si le téléviseur est
équipé d’une antenne intérieure.
 Utiliser l’appareil dans une cuisine ou toute
autre pièce où il risque d’être exposé à de la
fumée ou de la vapeur.
 Poser l’appareil sur de la moquette ou un tapis
épais ou le recouvrir d’un linge, ce qui
empêcherait son refroidissement correct.
 Placer l’appareil sur une surface instable ou trop
petite pour porter les quatre pieds de son socle.
LX03BD_1_FR.book Page 59 Thursday, July 31, 2008 11:41 AM