Pioneer VSX-1018AH-K - Manuel (Page 63)

09
63
Fr
Chapitre 9 :
Commande HDMI
Important
• La fonction HDMI Control mentionnée dans le mode
d’emploi et sur le produit est désignée par le nom de
fonction KURO LINK sur le web et dans les
catalogues.
En reliant ce récepteur à un téléviseur à écran plat
compatible avec la commande HDMI ou à un
enregistreur HDD/DVD par un câble HDMI, vous pourrez
utiliser la télécommande du téléviseur à écran plat
raccordé pour agir sur le récepteur. De même, l’entrée de
ce téléviseur changera automatiquement en fonction des
sélections effectuées sur ce récepteur.
Reportez-vous au mode d’emploi de votre téléviseur à
écran plat pour un complément d’informations sur les
opérations pouvant être effectuées dans le cas d’une
liaison HDMI.
• Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction si vos
composants ne sont pas compatibles avec la
commande HDMI.
• Nous ne pouvons pas garantir que ce récepteur
fonctionnera avec les composants à commande
HDMI s’ils sont d’une autre marque que Pioneer.
Raccordements pour la commande
HDMI
Vous pouvez agir de manière synchrone sur un téléviseur
à écran plat et un maximum de deux autres composants
raccordés à ce récepteur.
Veillez à raccorder le câble audio du téléviseur à écran
plat à la prise d’entrée audio de ce récepteur.
Important
• Avant de relier les appareils du système ou de
changer les liaisons, veillez à couper l’alimentation et
à débrancher tous les cordon d’alimentation de la
prise secteur.
Lorsque tous les appareils sont raccordés, branchez
les cordons d’alimentation sur la prise secteur.
• Après avoir raccordé ce récepteur à une prise
secteur, un processus d’initialisation de 15 secondes
commence. Durant celui-ci il n’est pas possible
d’effectuer d’autres opérations. L’indicateur HDMI
clignote sur l’afficheur pendant l’initialisation, et
vous pouvez mettre le récepteur sous tension
lorsqu’il cesse de clignoter.
• Pour tirer le meilleur parti de cette fonction, il est
conseillé de raccorder le composant HDMI
directement au connecteur HDMI de ce récepteur et
non pas au téléviseur à écran plat.
Réglage des options HDMI
Vous devez effectuer des réglages sur ce récepteur de
même que sur les composants à commande HDMI
raccordés pour pouvoir utiliser la commande HDMI.
Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi de
chaque composant.
Réglage du mode de commande HDMI
La commande HDMI de ce récepteur peut être réglée sur
ON ou OFF. Vous devez la régler sur ON pour pouvoir
l’utiliser.
• Si votre téléviseur n’est pas de marque Pioneer,
réglez-la sur OFF.
A
DIGITAL
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
OPTICAL
RS-232C
MULTI CH IN SPEA
DVD TV SAT DVR1
CON-
TROL
IR
ZONE2
1
2
12 V TRIGGER
HDMI
OUT
OUT
BD IN
3
3 1 -
IN
(DVR2)
2 IN
(DVR1)
1 IN
(TV SAT)
1 IN
AUDIO
L
R
L
R
IN IN
IN IN
IN
IN OUT
OUT
DVR
OUT
OUT
FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK
VIDEO
(DVD)
2 IN
(CD)
OUT
OUT
IN
IN
COAXIAL
ASSIGNABLE 2 1 -
(OUTPUT
12 V TOTAL
50 mA MAX)
SUBWOOFER
S-
VIDEO
OUT
HDMI
TV SAT
IN
1 IN
(TV SAT)
IN
OPTICAL
HDMI OUT
AV OUT
AUDIO R L
DIGITAL OUT
HDMI IN
VSX-1018AH
Composant muni d’un
connecteur HDMI
Moniteur ou téléviseur à écran
plat compatible HDMI
VSX-1018AH_HY_FR.book 63 ページ ２００８年４月２１日 月曜日 午後５時５３分