Pioneer BDP-LX70A - Manuel (Page 17)

03
17
Fr
Télécommande
1  STANDBY/ON
Appuyez sur cette touche pour mettre le lecteur en service ou en
veille.
2  OPEN/CLOSE
Appuyez sur la touche pour ouvrir, ou fermer, le tiroir pour le disque.
3 FL DIMMER
Appuyez sur cette touche pour changer la luminosité de l’afficheur.
Lorsque l’afficheur et les autres indicateurs sont éteints, l’indicateur
FL OFF (page 16) s’éclaire.
4 Touches numériques
Utilisez ces touches pour spécifier le titre, les numéros de
chapitres ou de plages, etc.
CLEAR : Appuyez sur cette touche pour effacer une entrée
numérique, etc.
ENTER : Appuyez sur cette touche pour sélectionner une option
ou exécuter une commande.
5 HOME MEDIA GALLERY
Appuyez sur cette touche pour afficher la page Home Media Gallery
(voir page 30).
6 OUTPUT RESOLUTION
Appuyez sur cette touche pour changer la résolution de la sortie au
niveau des sorties vidéo HDMI et à composantes (voir pages 12 et
23).
7 AUDIO
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la voie audio ou la
langue (voir page 23).
8 SUBTITLE
Appuyez sur cette touche pour afficher les sous-titres (voir page 23).
9 DISPLAY
Appuyez sur cette touche pour afficher des informations (voir page 23).
10 ANGLE
Appuyez sur cette touche pour changer l’angle de la caméra lorsque
vous regardez un BD-ROM ou un DVD-Vidéo contenant des scènes
multi-angles (voir page 23).
11 DISC NAVIGATOR/TOP MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher le menu principal d’un
BD-ROM ou DVD-Vidéo. Pendant la lecture d’un DVD-R/-RW,
appuyez dessus pour afficher/masquer la page Disc Navigator.
12 POPUP MENU/MENU
BD-ROM : Appuyez sur cette touche pour afficher/masquer le menu
déroulant.
DVD-Vidéo : Appuyez sur cette touche pour afficher le menu du
disque (s’il en contient un).
13 /// et ENTER
Utilisez ce pavé pour naviguer sur les affichages et les menus.
Appuyez sur
ENTER pour sélectionner une option ou exécuter une
commande.
14 HOME MENU
Appuyez sur cette touche pour afficher la page Home Menu, à partir
de laquelle vous pouvez accéder à la plupart des fonctions du lecteur.
15 RETURN
Appuyez sur cette touche pour revenir à une page précédente.
16 Rouge/Vert/Jaune/Bleu
Utilisez ces touches pour naviguer sur les menus BD-ROM.
Pendant la lecture d’un fichier vidéo provenant d’un disque DVD-R/
-RW ou d’un serveur multimédia, appuyez sur la touche
Bleue pour
changer la vitesse des images (50 Hz ou 60 Hz) du système TV
(reportez-vous а А propos des systèmes NTSC/PAL la page 20).
17 Commandes de lecture
  : Utilisez ces touches pour une exploration rapide, vers
le début ou vers la fin du disque.
 : Appuyez sur cette touche pour démarrer ou poursuivre la lecture.
 : Appuyez sur cette touche pour interrompre la lecture,
appuyez de nouveau dessus pour la poursuivre.
 : Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture (vous pouvez
la poursuivre en appuyant sur
).
  : Appuyez sur ces touches pour localiser le début du
chapitre ou de la plage précédente ou suivante.
 / : Utilisez ces touches pour la lecture au ralenti ou
la lecture image par image (voir page 22).
18 PLAY MODE
Appuyez sur cette touche pour changer d’option Play Mode (par
exemple, la lecture répétée) (voir page 22).
19 PHOTO ZOOM
Appuyez sur cette touche pour agrandir une image fixe (voir page 23).
20 VIDEO ADJUST
Appuyez sur cette touche pour afficher la page
Video Adjust (voir
page 37).
21 Touches TV CONTROL
Reportez-vous aussi à Configuration de la télécommande pour
votre téléviseur la page 46.
 : Appuyez sur  pour mettre le téléviseur en service ou en veille.
VOLUME +/– : Pour régler le volume.
CHANNEL +/– : Pour sélectionner la chaîne de télévision.
INPUT SELECT : Appuyez sur cette touche pour changer la
fonction du signal fourni au téléviseur.
BD PLAYER
STANDBY/ON
RED GREEN YELLOW BLUE
OPEN/CLOSE
TOP MENU
RETURN
DISC NAVIGATOR POPUP MENU
HOME
MENU
AUDIO SUBTITLE ANGLE DISPLAY
OUTPUT
RESOLUTION
HOME MEDIA
GALLERY
ENTER
PHOTO ZOOM
ENTER

 
TV CONTROL
CHANNEL VOLUME INPUT
SELECT
FL
DIMMER
CLEAR
VIDEO
ADJUST
PLAY MODE
MENU
2
5
6
10
9
12
15
19
20
7
13
17
4
11
14
16
18
21
8
1
3