Fonctions viera link / fonctions q link – Panasonic DMRBW780EF Manuel d'utilisation
Page 64

Au
tr
es
f
onct
ions
VQT2J68
64
Fonctions VIERA Link / fonctions Q Link
Autres
fonctio
ns
Préparation
1 Connectez cette unité à votre téléviseur ou récepteur via
un câble HDMI. (> 12)
2 Placez “VIERA Link” sur “Oui” (> 81). (Le réglage par
défaut est “Oui”.)
3 Sélectionnez les opérations “HDAVI Control” sur
l’appareil connecté (ex., TV).
≥Réglez le canal d’entrée sur VIERA pour s’adapter à
la prise à utiliser comme “HDAVI Control”.
4 Allumez tous les appareils compatibles “HDAVI Control”
puis sélectionnez l’entrée du canal de cette unité sur le
téléviseur connecté pour voir si la fonction “HDAVI
Control” fonctionne correctement.
Même si la connexion ou la configuration est changée,
répétez cette procédure.
Préparation
Connectez cet appareil à votre téléviseur avec un câble
péritel à 21 broches.
Pour votre information
Ces systèmes d’autres fabricants ont des fonctions
semblables aux Q Link de Panasonic.
Pour de plus amples détails, référez-vous au mode d’emploi
de votre téléviseur ou consultez votre revendeur.
≥Q Link (marque déposée de Panasonic)
≥DATA LOGIC (marque déposée de Metz)
≥Easy Link (marque déposée de Philips)
≥Megalogic (marque déposée de Grundig)
≥SMARTLINK (marque déposée de Sony)
(VIERA]Link)
§1
Lorsque vous connectez l’appareil à un téléviseur pour la
première fois, les informations de réglage sur le téléviseur
sont saisies par cet appareil. (> 18).
(VIERA]Link) (Q]Link)
Lorsque les opérations suivantes sont réalisées, le téléviseur
commutera automatiquement le canal d’entrée et affichera
l’action correspondante. De plus, lorsque le téléviseur est
éteint, il se rallumera automatiquement.
– Lorsque la lecture commence sur l’appareil
– Lorsqu’on effectue une action qui se sert du
DIRECT NAVIGATOR ou du FUNCTION MENU etc,
(VIERA]Link) (Q]Link)
Lorsque vous réglez le téléviseur en mode de veille, l’appareil
est également automatiquement réglé en mode de veille.
≥La fonction Mise hors tension automatique ne fonctionne
pas lorsqu’on enregistre, on copie, on finalise, etc.
(VIERA]Link)
§2
Ces opérations permettent de laisser l’appareil sous tension
pour écouter de la musique en continu.
Lorsque l’appareil est connecté à un amplificateur/récepteur
qui supporte le VIERA Link.
1
Pendant l’écoute de la musique
Appuyez sur [OPTION].
2 Sélectionnez “Éteindre TV”, puis appuyez
sur [OK].
≥Le son peut être perturbé pendant quelques seconds
lorsque le téléviseur est coupé.
(VIERA]Link)
§1
Vous pouvez faire fonctionner cet appareil en utilisant la
télécommande du téléviseur.
Reportez-vous à la section “REWIND LIVE TV/PAUSE
LIVE TV” à la page 23.
(VIERA]Link)
§1
(Q]Link)
Vous pouvez faire fonctionner cet appareil en utilisant la
télécommande du téléviseur.
Reportez-vous à la section “Enregistrement TV direct” à
la page 26.
Qu’est ce que VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction pratique qui
offre des opérations liées de cette unité, et un téléviseur
Panasonic (VIERA) ou un récepteur sous “HDAVI Control”.
Vous pouvez profiter de cette fonction en connectant
l’appareil via le câble HDMI. Voyez le manuel d’utilisation de
l’appareil connecté pour des détails sur le fonctionnement.
Qu’est ce que Q Link?
Q Link est une fonction utile qui offre des opérations
liées à cet appareil et un téléviseur Panasonic. Vous
pouvez utiliser cette fonction en connectant l’appareil
avec un câble péritel 21 broches.
Téléchargement à partir du téléviseur
Commutation d’entrée automatique
Mise sous tension automatique
Mise hors tension automatique
Jouer de la musique en continu
même après avoir éteint le téléviseur
PAUSE LIVE TV
Enregistrement TV direct
DMRBW880&780EF-VQT2J68_fre.book 64 ページ 2010年8月3日 火曜日 午前11時26分