Sony ICD-UX200 - Manuel (Page 18)

18 FR
Prévenir une opération accidentelle (HOLD)
Verrouillage des boutons
Faites glisser le commutateur HOLD/
POWER vers « HOLD ».
« HOLD » s’affiche pendant environ 3
secondes pour indiquer que toutes les
fonctions et tous les boutons sont
verrouillés.
Déverrouillage des boutons
Faites glisser le commutateur HOLD/
POWER vers le centre pour déverrouiller
tous les boutons.
P Remarque
Lorsque la fonction HOLD est activée lors de
l’enregistrement, toutes les fonctions des
boutons sont verrouillées pour éviter les
opérations accidentelles. Annulez la fonction
HOLD avant d’arrêter l’enregistrement.
z Conseil
Même si la fonction HOLD est activée, vous
pouvez arrêter l’alarme en appuyant sur
n’importe quel bouton. (Vous ne pouvez
cependant pas arrêter la lecture.)