Sony DCR-HC19E - Manuel (Page 23)

23
Enregistrement/Lecture
DCR-HC17E/HC19E/HC21E/HC22E 2-586-501-21(1)
• Une image en miroir du sujet s’affiche sur
l’écran LCD, mais l’image enregistrée est
normale.
Utilisation d’un trépied ..............
Fixez le trépied (en option : la longueur
de la vis doit être inférieure à 5,5 mm) au
logement du trépied
 à l’aide d’une vis
de trépied.
Lecture
Lecture des images avec effets
spéciaux ................................
Pour obtenir des détails sur [EFFETS],
reportez-vous à la page 40.
Enregistrement/Lecture
Vérification de l’autonomie
de la batterie (informations sur
la batterie) .............................
Réglez le commutateur POWER sur
OFF (CHG), puis appuyez sur DISP/BATT
INFO
. Les informations relatives à
la batterie s’affichent pendant environ
sept secondes. Maintenez la touche
enfoncée pour visionner les informations
pendant environ 20 secondes.
Autonomie de la batterie (approximative)
BATTERY INFO
NIV. CHARGE BATTERIE
DUR. ENR. DISPONIBLE
ECRAN LCD
VISEUR
:
:
64
84
min
min
0% 50% 100%
Capacité d’enregistrement (approximative)
Désactivation du bip de confirmation
des opérations ........................
Pour obtenir des détails sur [BIP
SONORE], reportez-vous à la page 46.
Réinitialisation des réglages .......
Appuyez sur RESET  pour réinitialiser
tous les réglages, y compris la date et
l’heure.
Autres éléments et fonctions
 Haut-parleur
Les sons sont émis par le haut-parleur.
• Pour obtenir des détails sur le réglage du
volume, reportez-vous à la page 21.
 Témoin REC
Le témoin REC s’allume en rouge
pendant l’enregistrement (p. 46).
 Capteur de télécommande (DCR-
HC19E/HC21E/HC22E)
Dirigez la télécommande (p. 28) vers
le capteur de télécommande pour faire
fonctionner le caméscope.
 Microphone stéréo intégré