Sony HDR-XR100 Manuel d'utilisation
Page 121

11
Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
Si le message est précédé du témoin GPS,
cela indique possiblement un problème de
récepteur GPS. Rallumez le caméscope.
(HDR-XR200V)
Le fichier de la base de données d’images
est endommagé. Créer un nouveau
fichier?
Informations de gestion de films HD
endommagées. Créer des nouvelles
informations ?
Le fichier de gestion d’images est corrompu.
Vous pouvez créer un nouveau fichier de
gestion d’images en tapant sur [OUI]. Les
anciennes images enregistrées sur le support
ne peuvent pas être lues (les fichiers d’image
ne sont pas corrompus). Si vous exécutez
[RÉPAR.F.BD.IM.] après avoir créé de
nouveaux renseignements, la lecture des
anciennes images enregistrées peut être rendue
possible. Si cela ne fonctionne pas, copiez
l’image à l’aide du logiciel fourni.
Des incohérences ont été trouvées dans
le fichier de la base de données d’images.
Voulez-vous le réparer?
Le fichier de la base de données d’images
est endommagé. Voulez-vous le réparer ?
Des incohér.ont été trouvées ds fichier
base données d’images. Imposs.enreg.ou
lire des films HD. Voulez-vous le réparer?
Le fichier de gestion d’images est corrompu et
vous ne pouvez pas enregistrer de films ou de
photos. Tapez sur [OUI] pour le réparer.
Vous pouvez enregistrer des photos sur un
« Memory Stick PRO Duo ».
Mémoire tampon pleine
L’enregistrement est impossible parce que le
dépisteur de chute détecte plusieurs chutes
du caméscope. Si vous risquez de laisser
tomber constamment le caméscope, réglez
l’option [CAPT.CHUTE] sur [ARRÊT], et vous
pourrez réenregistrer l’image (p. 104).
Récupération de données.
Le caméscope tente automatiquement de
récupérer les données si l’écriture des données
à été mal effectuée.
Impossible de récupérer les données.
L’écriture des données sur le disque dur intégré
du caméscope a échoué. Des tentatives de
récupération des données ont échoué.
Réinsérez le Memory Stick.
Réinsérez le « Memory Stick PRO Duo »
plusieurs fois. Si le témoin clignote quand
même, le « Memory Stick PRO Duo » peut
être endommagé. Essayez un autre « Memory
Stick PRO Duo ».
Le Memory Stick n’est pas formaté
correctement.
Vérifiez le format, puis, au besoin, formatez
le « Memory Stick PRO Duo » avec votre
caméscope (p. 77).
Dossier d’images fixes plein.
Enregistrement d’images fixes impossible.
Vous ne pouvez pas créer de dossiers au-delà
de 999MSDCF. Vous ne pouvez pas créer ni
supprimer de dossiers créés avec le caméscope.
Formatez le « Memory Stick PRO Duo »
(p. 77) ou supprimez-les à l’aide de votre
ordinateur.
Il est possible que ce Memory Stick ne
puisse pas enregistrer ou lire de films.
Utilisez le type de « Memory Stick »
recommandé pour votre caméscope (p. 74).
Il est possible que ce Memory Stick ne
puisse pas enregistrer ou lire des images
correctement.
Utilisez le « Memory Stick » que nous vous
avons conseillé (p. 74).
N’éjectez pas le Memory Stick pendant
l’écriture. Les données risquent d’être
endommagées.
Réinsérez le « Memory Stick PRO Duo » et
suivez les directives à l’écran ACL.