Sony HDR-XR100 - Manuel (Page 110)

110
Table des ma
tièr
es
Techniques utiles pour r
éaliser un enr
eg
istr
emen
t
Inde
x
Remarques
Réglez [BAL.BLANCS] sur [AUTO] ou réglez la couleur dans [UNE PRES.] sous des lampes
fluorescentes blanches ou blanc froid.
Lorsque vous sélectionnez [UNE PRES.], continuez à cadrer un objet blanc pendant que clignote
rapidement.
clignote lentement si [UNE PRES.] n’a pu être réglé.
Lorsque [UNE PRES.] a été sélectionné, si continue de clignoter après avoir tapé sur , réglez
[BAL.BLANCS] sur [AUTO].
Si vous réglez [BAL.BLANCS], [SÉLECTION SCÈNE] est réglé sur [AUTO].
Trucs
Si vous avez remplacé le bloc-piles pendant que [AUTO] était sélectionné, ou que vous avez transporté
votre caméscope à l’extérieur après l’avoir utilisé à l’intérieur (ou l’inverse), sélectionnez [AUTO] et visez
un objet blanc proche pendant environ 10 secondes avec le caméscope, pour un meilleur réglage de
l’équilibre des couleurs.
Lorsque vous réglez l’équilibre des blancs avec l’option [UNE PRES.] et que la lumière environnante etc.
change parce que vous avez déplacé le caméscope à ou de l’extérieur etc., vous devez répéter la procédure
[UNE PRES.] pour rééquilibrer les blancs.
TRANS.FONDU
Permet d’enregistrer la transition en ajoutant les effets ci-après à l’intervalle entre les scènes.
Sélectionnez l’effet de votre choix en mode [VEILLE] (ouverture en fondu) ou [ENR.] (sortie
en fondu).
Étapes
En mode d’enregistrement, (OPTION)
 
[TRANS.FONDU]

le paramètre
voulu
 
 ARRÊT Aucun effet de fondu.
ÉQUIL.BLANC
Transition d’entrée/sortie en fondu
avec un effet blanc.
Sortie Entrée
ÉQUIL.NOIR
Transition d’entrée/sortie en fondu
avec un effet noir.
Sortie Entrée
Pour annuler la transition en fondu avant de la débuter, tapez sur [ARRÊT].
Trucs
Si vous appuyez sur START/STOP, l’option est annulée.
MIC ZOOM INTÉG. (microphone de zoom intégré)
Permet d’enregistrer un films avec un son directionnel en effectuant un zoom avant ou arrière.










