Ajustage de l’amortissement (niveau de traction), Ajustage.de.l’amortissement, Niveau.de.traction) – MAGURA TS6 Manuel d'utilisation

Page 26

Advertising
background image

26

s

et

u

p

THE PASSION PEOPLE

www.magura.com

Contrôlez la pression d’air.

L

L

La.course.de.ressort.négative.–.ou.

sag.(angl..« abaissement »).–.

.désigne.la.distance.de.laquelle.votre.fourche.suspendue.plonge.
lorsqu'elle.est.soumise.uniquement.au..poids.de.votre.corps.à.l'arrêt..
Elle.vous.fournit.une.première.information.pour.déterminer.si.la.pres-
sion.d'air.réglée.correspond.à.la.plage.correcte.

Course de ressort

sag ≈ 20–30 %

mm

in

mm

in

80

3.1

16–24

0.6–0.9

100

3.9

20–30

0.8–1.2

120

4.7

24–36

0.9–1.4

140

5.5

28–42

1.1–1.7

150

5.9

30–45

1.2–1.8

.

)

Assurez-vous.que.DLO³.resp..DLO².sont.désactivés.(OPEN./.OFF).

[

F1

]

.

.

)

Vérifiez.que.l'unité.eLECT.est.activée.(ON).

[

K1

]

.et.se.trouve.dans.l'état.

.« DLO².désactivé.(OFF) ».

.

)

Glissez.la.bague.en.caoutchouc.

(

5

)

.

[

F6

]

.du.tube.fixe.entièrement.vers.le.bas.

.

)

Montez.avec.précaution,.sans.basculer.

О

О

Votre.fourche.suspendue.plonge.en.fonction.du.poids.de.votre.corps.

.

)

Descendez.avec.précaution.

.

)

Mesurez.la.distance.entre.la.bague.en.caoutchouc.et.le.racloir.

О

О

La.course.de.ressort.négative.doit.correspondre.à.20–30 %.de.la.
course.de.ressort.disponible.de.votre.fourche.suspendue.– voir.

d

iMen

-

sions

,.page.17.

.

)

Le.cas.échéant,.augmentez.la.pression.d’air,.si.la.sag.est.supérieure.à.30 %.

.

)

Le.cas.échéant,.diminuez.la.pression.d’air,.si.la.sag.est.inférieure.à.20 %.

L

L

Pour.déterminer.avec.précaution.la.pression.d’air.de.votre.fourche.
suspendue,.vous.devez.à.présent.effectuer.un.trajet.d’essai.sur.un.
terrain.représentatif.

.

)

Augmentez.la.pression.d’air.si.votre.fourche.suspendue.bute.plus.de.
1–2.fois.

.

)

Diminuez.la.pression.d’air.si.votre.fourche.suspendue.n’atteint.pas.la.
course.de.ressort.possible.(décelable.en.fonction.de.la.position.de.la.
bague.en.caoutchouc).

a

justage

de

l

aMortisseMent

(

niveau

de

traCtion

)

L

L

L’amortissement.du.niveau.de.traction.détermine.la.vitesse.de.sortie.de.
votre.fourche.suspendue.MAGURA..
Un.amortissement.élevé.(+).du.niveau.de.traction.entraîne.une.sortie.
plus.lente.de.l'amortisseur,.ce.qui.peut.conduire.à.un.contact.réduit.avec.
le.sol.et.donc.à.une.moins.bonne.traction.et.à.une.perte.de.contrôle..
Un.faible.amortissement.(-).du.niveau.de.traction.entraîne.une.sortie.
plus.rapide.de.l’amortisseur,.ce.qui.peut.provoquer.des.sauts.de.la.roue.
avec.et.donc.également.une.perte.de.traction.et.de.contrôle..
Par.principe,.la.règle.suivante.s’applique :.plus.votre.poids.et.votre.
vitesse.sont.importants.et.plus.le.trajet.est.rude,.plus.l’amortissement.
nécessaire.du.niveau.de.traction.doit.être.élevé.

.

)

Assurez-vous.que.DLO³.et/ou.DLO².sont.désactivés.(OPEN./.OFF).

[

F1

]

.

.

)

Vérifiez.que.l'unité.eLECT.est.activée.(ON).

[

K1

]

.et.se.trouve.dans.l'état.

.« DLO².désactivé.(OFF) ».

.

)

Tournez.d’abord.le.bouton.de.réglage.rouge.jusqu’en.butée.dans.le.
sens.contraire.des.aiguilles.d’une.montre.(-).

[

G1

]

.

.

)

Tournez.le.bouton.de.réglage.rouge.de.6–7.crans.dans.le.sens.des.
aiguilles.d’une.montre.(+).

О

О

L’amortissement.du.niveau.de.traction.est.réglé.à.la.valeur.moyenne.

L

L

Pour.ajuster.avec.précision.l’amortissement.de.votre.fourche.suspen-
due,.vous.devez.à.présent.effectuer.un.petit.test :.descendez.–.en.
restant.assis.en.selle.–.une.petite.marche.(un.bord.de.trottoir.par.ex.).

.

)

Si.nécessaire,.augmentez.progressivement.l'amortissement.du.niveau.
de.traction.de.1.cran.respectivement.(+).–.si.votre.fourche.suspendue.
rebondit.plus.de.1.ou.2.fois.

.

)

Si.nécessaire,.réduisez.progressivement.l'amortissement.du.niveau.de.
traction.de.1.cran.respectivement.(-).–.si.votre.fourche.suspendue.ne.
rebondit.que.lentement.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: