KROHNE BM 70 A_P FR Manuel d'utilisation
Page 71

,30)/&
BM 70 A/P Notice de montage et d’utilisation
Page: 71
05/98
Température à la bride
Antenne conique, guide d’ondes (Tamb < 50°C):
-30°C à +130°C
Antenne conique, guide d’ondes (Tamb < 55°C):
-30°C à +120°C
Version haute température avec:
- joint FFKM (Kalrez 4079/Parofluor V3819-75):
-30°C à +250°C
(limite de sécurité. +280°C)
- Joint Kalrez 2035:
-30°C à +210°C
- Joint Viton:
-30°C à +200°C
- Joint revêtu FEP:
-30°C à +200°C
Wave-Stick:
-20°C à +100°C,
jusqu’à +150°C en fonction de la pression
Classe climatique
Installation à l’air libre, degré d’acuité D1 selon EN 60654-1
Protection
(convertisseur de mesure) IP66 / IP67
Résistance aux chocs
Test au chocs selon EN 61010, Chap. 8.2 avec 0.5 J ; Test aux chutes selon prEN
50178
Résistance aux vibrations
IEC 68-2-6 et prEN 50178 (10-57Hz:0.075mm/57-150 Hz:1g)
CEM
EN 50081-1, EN 50082-2; exigences NAMUR
6.3
Produit à mesurer
Caractéristiques physiques
Constante diélectrique:
Aucune influence sur le résultat de la mesure; pour des mesures sûres, les valeurs mini.
de la constante diélectrique doivent être les suivantes:
ε
r
> 1.5;
ε
r
< 3: tube tranquilisant recommandé; antenne PTFE:
ε
r
> 4
Limites du produit à mesurer
Ammoniaque liquide (NH
3
); hydrogène liquide (H
2
); hélium liquide (He)
Température du produit
illimitée (aussi longtemps que la température ambiante et la température à la bride sont
au sein des limites spécifiées !)
Pression de service
Antenne conique / guide d’ondes:
Wave-Stick / RAP / Antenne PFTE
dépend de la version et PN maximum admissible de la bride (cf. tabelle). Standard: max.
64 bar (> 64 bar sur demande)
Température T [°C]
Pression
-20
+150
+100
-1
+1
+16
[bar]
46 - 0.3·T[°C]
bar
7
Construction
Dimensions et poids
voir le chapitre 7.2 ”Dimensions et poids”
Matériaux
Boîtier: convertisseur de mesure
Bride, antenne, extension
Joints
Aluminium avec revêtement poudre électrostatique; hublot: verre
Acier inox 1.4571 ou 1.4435, Hastelloy C4 ou B2, Titane, Tantale;
(autres matériaux sur demande).
FFKM (Kalrez 4079 ou Parofluor V3819-75); Kalrez 2035; Viton (FPM); revêtement FEP
(dans tous les cas, le PTFE est en contact avec le produit à mesurer).
Wave-Stick: uniquement PTFE en contact avec le produit à mesurer ; bride en acier inox
1.4571 (316 Ti)
Raccordements
Antenne conique / Guide d’ondes
Wave-Stick / RAP
Raccordement alimentaire DIN 11851
Raccordement Tri-Clamp ISO 2852
Raccordement alimentaire SMS 1145
DN 50 à DN 200 / PN 6 à PN 64; brides selon DIN 2501 ou DIN 2526, Forme C
2” à 8", Classe 150 lbs/RF ou 300 lbs/RF; brides selon ANSI B 16.5
DN 50...150; bride selon DIN 2501 ou DIN 2526, Forme C
ANSI 2”...6” ; brides selon ANSI B 16.5
DN 60, DN 65, DN 80
Triclamp 2", 3", 4”
51mm, 63mm, 76mm
Raccordement électrique
Presse-étoupes:
3x M25×1,5
Bornes:
0,5-2,5 mm² (un fil: 4 mm² maxi)
PE ou FE et PA:
borne en U (4 mm² maxi)
Blindage pour câble RS485 et câble sortie courant > 100 m
8
Affichage et programmation
Clavier
3 touches
Sondes magnétiques
Programmation avec barreau magnétique sans ouvrir le boîtier
Affichage local
affichage à cristaux liquides rétro-éclairé à 2 lignes + 6 marqueurs d’état
Langue
français, allemand, anglais, italien, espagnol, portugais, suédois
Unités de mesure
Longueurs: m, cm, mm, inch, ft, %; Volumes: m³, Litre, Gal US, Gal GB, ft3, bbl, %
Unité de conversion: texte au choix
9
Alimentation
24 V CC/CA
18-31.2 V CC ou 18-26.4 V CA (45-66 Hz)
115/230 V CA
réglable : 100-120 V CA (tolérance: 85-127V), 200-240 V CA (tolérance: 170-254V); 45-
66 Hz
Consommation (type)
7.5-10 W / 12 VA