ZOLL R Series Monitor Defibrillator Rev F - Manuel (Page 4)

T ABLE DES MATIÈRES
ii www.zoll.com 9650-0912-02 Rev. F
Chapitre 2 Présentation du produit
Commandes et témoins du défibrillateur ............................................................................ 2-1
Panneau avant ............................................................................................................ 2-3
Écran d’affichage ........................................................................................................ 2-5
Câbles et connecteurs patient .................................................................................... 2-6
Palettes externes ........................................................................................................ 2-8
Utilisation des menus........................................................................................................ 2-10
Mode Defib Mentor (en option) ................................................................................. 2-11
Tâches courantes ............................................................................................................. 2-12
Remplacement du bloc-batterie ................................................................................ 2-12
Ajustement de la luminosité de l’affichage ................................................................ 2-13
Utilisation des marqueurs de code ........................................................................... 2-13
Chapitre 3 Défibrillation manuelle
Procédure de défibrillation d’urgence avec palettes ........................................................... 3-1
Détermination de l’état du patient selon les protocoles médicaux locaux .................. 3-1
Mise en œuvre de la réanimation cardio-pulmonaire selon les protocoles
médicaux locaux ....................................................................................................... 3-2
1 Sélection du mode DEFIB ....................................................................................... 3-2
2 Charge du défibrillateur ........................................................................................... 3-4
3 Administration d’un choc .......................................................................................... 3-5
Palettes autoclavables externes ......................................................................................... 3-5
Procédure de défibrillation d’urgence avec des électrodes de traitement mains libres ...... 3-6
Détermination de l’état du patient selon les protocoles médicaux locaux .................. 3-6
Mise en œuvre de la réanimation cardio-pulmonaire selon les protocoles
médicaux locaux ....................................................................................................... 3-6
Préparation du patient ................................................................................................ 3-6
1 Sélection du mode DEFIB ....................................................................................... 3-7
2 Charge du défibrillateur ........................................................................................... 3-9
3 Administration d’un choc .......................................................................................... 3-9
Électrodes autoclavables .................................................................................................. 3-10
Chapitre 4 Défibrillation conseillée
Procédure de défibrillation conseillée ................................................................................. 4-2
Détermination de l’état du patient selon les protocoles médicaux locaux .................. 4-2
Mise en œuvre de la réanimation cardiopulmonaire selon les protocoles médicaux locaux .....4-2
Préparation du patient ................................................................................................ 4-2
1 Sélection du mode DEFIB ....................................................................................... 4-2
2 Activation du bouton ANALYSE ............................................................................... 4-4
3 Activation du bouton CHOC ..................................................................................... 4-5
Messages de la fonction de conseil .................................................................................... 4-7
Messages d’avertissement ................................................................................................. 4-7