ZOLL M Series Defibrillator Rev B ETCO2 - Manuel (Page 9)

Gaz carbonique en fin d’expiration (EtCO
2
)
EtCO
2
- 7
2. Vérifier que les raccordements sont corrects ; le tracé
CO
2
doit être correct sur l’écran de l’unité M Series.
3. Le câble du capteur doit être orienté à l’opposé du
patient. Pour fixer correctement le câble du capteur,
attacher les clips de maintien du câble sur la tubulure
pour voies aériennes puis raccorder le câble du
capteur aux clips.
Mise en place d’un adaptateur pour voies
aériennes avec embout buccal
L’adaptateur jetable enfant/adulte pour voies aériennes
avec embout buccal, peut être utilisé pour contrôler
le CO
2
sur les enfants ou les adultes non-intubés.
ATTENTION ! L’adaptateur jetable enfant/adulte pour
voies aériennes avec embout buccal,
ne doit être utilisé que sur un seul
patient. NE PAS REUTILISER ou
stériliser l’adaptateur, l’efficacité du
système ne serait plus garantie.
1. Déballer l’adaptateur avec embout buccal.
Vérifier que l’adaptateur et l’embout buccal
sont intacts et correctement fixés.
2. Fixer l’adaptateur pour voies aériennes sur le
capteur CAPNOSTAT 3 de la façon suivante :
a. Aligner la flèche se trouvant au bas de l’adaptateur
pour voies aériennes sur la flèche se trouvant au
bas du capteur CAPNOSTAT 3.
b. Raccorder le capteur et l’adaptateur pour voies
aériennes en appuyant jusqu’au déclic
(voir Figure 3).
3. Si l’unité affiche le message VER. ADAPTAT. CO2,
suivre les points a à c, sinon passer au point 4.
a. S’assurer que l’adaptateur et le capteur sont
correctement raccordés.
b. Vérifier que les fenêtres de l’adaptateur pour
voies aériennes sont propres et sèches.
c. Si l’adaptateur est bien raccordé et si les fenêtres
sont propres et sèches, régler le zéro de
l’adaptateur comme indiqué au paragraphe
« Réglage du zéro du capteur/de l’adaptateur pour
voies aériennes sur flux principal » à la page 6.
4. La bouche du patient doit épouser parfaitement le
contour de l’embout buccal et la respiration doit
être normale.
Remarque Utiliser éventuellement une pince pour
le nez si le patient expire par le nez. Il faut
que l’expiration entière, ou la majeure partie
de l’expiration, traverse l’adaptateur pour
voies aériennes.
Configuration de l’option sur flux
secondaire EtCO
2
La configuration de l’option sur flux secondaire EtCO
2
comporte plusieurs étapes :
• Sélection d’un kit adaptateur ou d’une canule
pour voies aériennes sur flux secondaire
• Fixation du câble du module LoFlo et mise en
place de la cellule de prélèvement
• Réglage du zéro sur le module LoFlo CO2
• Mise en place d’un kit adaptateur pour
voies aériennes sur flux secondaire
• Application d’une canule nasale ou bucco-nasale
Capteur CAPNOSTAT CO2
Adaptateur réutilisable adulte
pour voies aériennes
(vers le patient)
(vers le circuit
d'aération)
Coude Partie en Y
Figure 1
Adaptateur jetable néonatal
pour voies aériennes
Capteur CAPNOSTAT CO2
(vers le patient)
Partie en Y du
circuit d'aération
Figure 2
(vers le patient)
Capteur CAPNOSTAT CO2
Embout buccal
Adaptateur pour
voies aériennes
Figure 3