ZOLL AED Plus Fully Automatic Rev A - Manuel (Page 14)

4 Guide de l'administrateur de l'AED Plus Entièrement Automatique
Tableau 1 : Fonction des commandes
Commande/
Témoin
Action :
Bouton MARCHE/
ARRÊT
Met l ’appareil sous tension ou hors tension.
Lorsqu’il est maintenu enfoncé pendant >5 secondes, initialise un auto-test ou
un transfert de données.
Témoins lumineux S’allument pour indiquer l
’étape à suivre par le secouriste pour traiter le patient.
Bouton Choc S'allume lorsque l'appareil AED Plus entièrement automatique est chargé et prêt
à délivrer un choc au patient.
Lorsque le défibrillateur est chargé et prêt, l’activation de ce bouton
(par pression) provoque la délivrance de l
’énergie de défibrillation.
Lorsque le défibrillateur n
’est pas chargé, la lumière du bouton est éteinte.
L’activation de ce bouton est accompagnée d
’un message vocal indiquant
le nombre de chocs délivrés depuis la mise sous tension de l’appareil.
Pictogrammes Icônes expliquant les séries d’étapes nécessaires pour la réanimation et la
défibrillation.
Indicateur d’état Le coche (marque de pointage) lumineux indique que l
’appareil a réussi son
dernier auto-test et est prêt à l’emploi.
Le « X » lumineux indique que l
’appareil n’a pas réussi son auto-test et qu’il n’est
pas prêt.
Écran à cristaux
liquides
Affiche le temps écoulé, le nombre de chocs, les messages à l’attention de
l ’utilisateur, l’amplitude des compressions de RCR et les tracés ECG.
Port IrDA

Permet le transfert de données entre le défibrillateur et un ordinateur individuel
ou un autre appareil équipé d’un port IrDA

.
Couvercle PASS
(en option)
Certains modèles d
’appareils AED Plus entièrement automatique comportent un
couvercle qui peut être utilisé pour soutenir les épaules de la victime et favoriser
le dégagement de ses voies aériennes. Le couvercle PASS peut être commandé
séparément pour les autres modèles AED Plus entièrement automatique. (Voir le
chapitre Accessoires.)
Compartiment des
piles
Contient dix (10) piles 123A au lithium/dioxyde de manganèse, qui assurent
l’alimentation électrique de l’appareil.
Connecteur Patient Connecteur permettant de relier les électrodes au l'appareil AED Plus
entièrement automatique.
Haut-parleur Permet l
’émission des messages sonores et des bips du métronome, qui orientent
les secouristes sur la conduite à tenir pendant la réanimation. Il émet également
des messages vocaux indiquant la nécessité éventuelle d’une intervention de
maintenance.
Microphone
(en option)
Lorsque l’option Enregistrement de la voix est installée, ce microphone détecte
et enregistre les bruits ambiants, y compris la voix du secouriste.