Kolpin 90260 – POLARIS RZR 2” RECEIVER HITCH Manuel d'utilisation
Page 2

Rev. 2
90260 – ATTELAGE RÉCEPTEUR DE 2 PO POUR POLARIS RZR
Mode de montage spécifique
1. Si votre RZR est muni d’un attelage BOULONNÉ, il faut DÉPOSER les 3 boulons qui le
maintiennent à l’arrière du châssis. Si l’attelage est SOUDÉ, rien ne doit être changé.
2.
Vous remarquerez ensuite que les trous sur la plaque de l’attelage RZR de 2 po s’alignent
avec les 4 trous dans les ferrures du bras en A du châssis. Faites passer 4 boulons à 6 pans
de 5/16 po à travers l’attelage et serrez avec les 8 rondelles et 4 écrous fournis.
3.
Serrez bien toute la boulonnerie!
4.
Faites passer la cheville d’attelage courbe de 5/8 x 3 po à travers l’attelage et fixez avec la
goupille en R!
N
o
Désignation Qté
1
Attelage récepteur de 2 po
1
2
Boulon à 6 pans de 5/16 x 1,00 po
4
3
Écrou Nylock de 5/16 po
4
4
Rondelle de 5/16 po
8
5
Cheville d’attelage courbe de 5/8 x 3 po
1
6
Goupille en R
1
1
Utilisations de l’attelage
L’attelage récepteur de 2 po est conçu pour
permettre d’atteler et de dételer de façon
rapide le système d’attelage DirtWorks
3 points d’un Polaris RZR.
L’attelage peut aussi être utilisé pour d’autres
tâches diverses de remorquage lourd, comme
pour les bateaux, les remorques, etc.
Attelage compatible avec :
Tous les VU Polaris RZR!
Ajoutez la barre d’attelage de
votre choix (non comprise) à
l’attelage et fixez-la avec la
cheville d’attelage courbe de
5/8 x 3 po et la goupille en R.
Kolpin peut fournir un attelage
multiple, n
o
85620, offrant
plusieurs options de
remorquage.
ATTELAGE MULTIPLE KOLPIN
EN OPTION (NON FOURNI)
Kolpin Outdoors, Inc.
205 N. Depot Street, Fox Lake, WI 53933 (É.-U.)
Tél. : (877) 9KOLPIN ou (920) 928-3118
www.kolpinpowersports.com