Bray 52 Series Manuel d'utilisation
Page 7

5
Contrôleur d’état de robinet BRAY série 52
Notice d’utilisation et d’entretien
Introduction
Note: les renseignements suivants sont destinés à faciliter
l’utilisation des contrôleurs d’état de robinet Bray S52 et
le recours à une assistance en cas de besoin
.
Le contrôleur d’état de robinet de la série 52
a été conçu pour fournir une indication de la
position d’un robinet. Le ProxSensor 2N1MC
est offert en plusieurs modèles:
• Version CC 10-30 V CC PNP (sourçage ou
« sourcing »)
• Version CC 10-30 V CC NPN (absorption
ou « sinking »)
• Version à sécurité intrinsèque NAMUR
CC (à utiliser avec amplificateur à sécurité
intrinsèque)
• Version CA 20-250 V CA, 50-60 Hz
• Versions utilisables avec Fieldbus
1. AS-i (interface actionneur capteur)
2. DeviceNet
3. PROFIBUS DP (périphériques décen-
tralisés Fieldbus pour procédé)
Chacune de ces configurations est présentée
en détail dans les pages qui suivent. On don-
ne également des exemples d’utilisation de
certains de ces produits.
Les contrôleurs d’état de robinet Bray S52 sont
munis d’interrupteurs à semi-conducteurs. Bien
qu’un interrupteur à semi-conducteurs remplisse
la même fonction qu’un interrupteur mécanique
conventionnel, il fonctionne différemment.
AVIS
Il est très important pour l’utilisateur
d’examiner attentivement les caractéris-
tiques précises de son capteur afin d’éviter
de l’endommager.
Dans un interrupteur à semi-conducteurs, les ma-
tériaux utilisés imposent des limites d’intensité
de courant. Ces limites doivent être prises en
compte lors de l’installation. Contrairement à
un interrupteur mécanique, qui supporte une
intensité nominale de plusieurs ampères, un
interrupteur à semi-conducteurs ne supporte
généralement pas une intensité supérieure à un
demi-ampère.
AVIS
Les paramètres du contrôleur S52 doivent
être compatibles avec l’application envisagée
Plusieurs paramètres sont à prendre en compte
lorsqu’on utilise le S52. En voici quelques-
uns, considérés comme importants : tension
de service, courant maximal d’interruption,
chute de tension de sortie et courant résiduel.
En ne respectant pas les valeurs limites de ces
paramètres d’utilisation du S52, on risque de
causer des dommages et de rendre la garantie de
l’usine nulle et non avenue.
La tension de service est la valeur de la tension
nécessaire au fonctionnement du capteur. Le
courant maximal de commutation correspond
à la valeur admissible la plus élevée du cou-
rant circulant dans les circuits électroniques à
semi-conducteurs du capteur dans son état actif
(lorsque la cible se trouve près du capteur). Du-
rant la mise en service, il incombe à l’utilisateur
d’adapter judicieusement le capteur à son sys-
tème de commande afin de limiter l’intensité du
courant circulant dans le dispositif. À cet effet
on utilise une charge; les schémas de câblage
des contrôleurs S52 indiquent où placer cette
charge dans le circuit. Les systèmes courants
commandent les dispositifs similaires au S52 à
l’aide d’une carte d’entrée numérique; une telle
carte se caractérise par une charge (paramètre
généralement appelé « impédance d’entrée »)
– il incombe à l’utilisateur de vérifier que cette
charge est suffisamment grande pour limiter le
courant circulant dans le S52 à une valeur in-
férieure au courant de commutation maximal,
cette valeur étant toutefois supérieure au cou-
rant minimal correspondant à l’état actif de son
dispositif de surveillance. Un exemple illustrant
cet énoncé se trouve à la page 14-15.