AASTRA 1560_1560ip User Guide - Manuel (Page 34)

Icônes, guide utilisateur et réglages
34
eud-1432/1.0 – OIP R8.3 – 02.2012
Réglages de la sortie vocale (uniquement Aastra 1560ip)
Votre PC a été équipé d'un appareil média par votre responsable système. Il peut s'agir
d'un combiné, d'un casque ou d'un appareil Bluetooth. Selon l’appareil mis en œuvre,
l’utilisation de votre dispositif peut être légèrement différente de celle indiquée dans
ce mode d'emploi. Demandez à votre responsable système de vous en expliquer l'uti-
lisation.
Sélectionnez votre périphérique d'entrée et sortie et procédez aux paramètres corres-
pondants. En règle générale, votre administrateur système a déjà optimisé ces para-
mètres pour l'appareil média raccordé.
Paramètre Description
Gain de sortie automatique
Automatic Gain Control: Votre voix est automatiquement
amplifiée sur le microphone si vous parlez à voix basse ou si le
microphone se trouve à distance.
Suppression d'écho
Automatic Echo Cancellation: à activer si vos interlocuteurs
entendent l'écho de leur propre voix.
Réduction de bruit Réduit les bruits indésirables.
Filtre passe-bande
Seuls les signaux audio d'une plage précise peuvent passer, les
signaux audio hors de cette plage (trop bas, trop hauts) ne sont
pas atténués.
Détection d’activité vocale
Voice Activity Detection: Quand ce réglage est activé, aucune
donnée n’est transmise sur le réseau lors des pauses de voix.
Sans détection d’activité vocale, les données sont transmises
en continue, même lorsque l’interlocuteur n’est pas en train de
parler.
Son direct
Lorsque ce réglage est activé, l’application peut accéder direc-
tement au matériel audio du système, augmente la vitesse en
conséquence et diminuer la puissance nécessaire pour le trai-
tement des données audio.
Ouvrez la Fenêtre du téléphone .
Ouvrez le menu contextuel dans la fenêtre du téléphone et sélectionnez Sortie
de la voix .
➔
La fenêtre Réglages de la langue s’ouvre.
Sélectionnez les paramètres souhaités et confirmez-les avec Appliquer .
eud-1432_fr.book Page 34 Wednesday, February 15, 2012 4:30 PM