F3.scale (sélection du tempérament) – Yamaha CLP-611 Manuel d'utilisation
Page 31
28
CLP-811/611
Fonctions de configuration (Mode FONCTION)
F3.Scale (Sélection du tempérament)
Cette fonction permet de sélectionner le système
d’accordage ou le tempérament.
Le tempérament égal, qui est de norme sur les pianos
actuels, a été précédé par toute une série d’autres
tempéraments. De leurs temps, ceux-ci avaient notam-
ment une influence importante sur les compositions
musicales et le développement des instruments. La
sélection d’un de ces autres tempéraments permet de
faire connaissance avec le son original de morceaux de
musique plus anciens.
Le Clavinova permet de sélectionner sept tempéra-
ments différents, en procédant de la manière suivante:
Equal (tempérament égal)
Pure major (majeur pur)
Pure minor (mineur pur)
Pythagore
Mean Tone (Tempérament moyen aux huit tierces
égales)
Werckmeister
Kirnberger
1 Pour visualiser ou modifier le réglage de tempérament,
entrer en mode FONCTION et passer à la fonction princi-
pale F3. L’écran affichera la valeur de tempérament courante
ainsi que la clé (le cas échéant)
2 Pour modifier le tempérament: s’assurer que le curseur
clignotant est bien situé sur la valeur de tempérament. (Si
nécessaire, appuyer sur la touche [▼] de SONG SELECT
pour déplacer le curseur.) Appuyer ensuite sur [-/NO] ou [+/
YES]
pour modifier le réglage.
Valeurs:
EQ.
Egal
PM
Pure majeure
Pm
Pure mineure
PY
Pythagore
ME
Tonalité moyenne
WE
Werckmeister
KI
Kirnberger
Valeur par défaut:
EQ.
Egal
3 Si vous sélectionnez un tempérament inégal, vous devez
également sélectionner la note dans lequel vous voulez le
jouer. (L’accord est différent pour chaque note). Pour ce
faire, appuyer sur la touche [▲] de SONG SELECT pour
déplacer le curseur vers la zone de sélection des notes, puis
appuyer sur [-/NO] ou [+/YES] pour modifier le réglage.
Valeurs:
C, D , D, E , E, F, F , G, A , A, B , B
(Do, Ré , Ré, Mi , Mi, Fa, Fa , Sol, La , La,
Si , Si)
Valeur par défaut:
C (Do)
REMARQUE
Utiliser les flèches de SONG SELECT pour
sélectionner le paramètre à régler (de telle sorte que le
curseur clignotant indique le paramètre souhaité).
Vous pouvez ensuite utiliser les touches [-/NO] ou
[+/YES] pour définir la valeur appropriée.
BRILLIANCE
REVERB
EFFECT
TOUCH
NORMAL
ROOM
MEDIUM
TEMPO
3
2
1