Yamaha AD824 Manuel d'utilisation
Page 10
4
Chapitre 2—Présentation de l’AD824
AD824—
Mode d’emploi
D
Port COM PC/RS422
Ce connecteur D-sub à 9 broches permet de brancher l’AD824 à un appareil de com-
mande à distance tel qu’un Yamaha DME32 ou un ordinateur. Il permet également de
brancher l’AD824 à l’AD824 précédent dans un système multiple.
E
Connecteur WORD CLOCK OUT
Ce connecteur BNC transmet le signal de synchronisation numérique.
F
Commutateur WORD CLOCK 75
Ω
Ce commutateur sert de terminaison au signal de synchronisation reçu via l’entrée
WORD CLOCK IN. Voyez “Synchronisation numérique (wordclock)” à la page 14
pour en savoir davantage.
G
Connecteur WORD CLOCK IN
Ce connecteur BNC permet la connexion à une source wordclock externe. Voyez “Syn-
chronisation numérique (wordclock)” à la page 14 pour en savoir davantage.
H
Connecteurs INPUT (BAL)
Ces connecteurs femelles de type XLR-3-31 sont les entrées analogiques. Ils sont symé-
trisés électroniquement et ont le câblage suivant: broche 1= masse, broche 2= chaud
(+) et broche 3= froid (–).
I
Connecteur pour cartes (SLOT)
Ce connecteur permet d’accueillir des cartes mini YGDAI, disponibles en option et
offrant diverses sorties numériques. Voyez “Cartes numériques E/S” à la page 7 pour en
savoir davantage.
J
Connecteurs INSERT OUT (BAL)
Ces jacks symétriques 1/4" TRS sont les sorties des points d’insertion, les connecteurs
d’envoi. Les points d’insertion des canaux sont situés entre le préampli et le convertis-
seur A/N. Ils sont symétrisés électroniquement et ont le câblage suivant: pointe=chaud,
anneau=froid et gaine=masse.
K
Connecteurs INSERT IN (BAL)
Ces jacks symétriques 1/4" TRS sont les entrées des points d’insertion, les connecteurs
de retour. Les points d’insertion des canaux sont situés entre le préampli et le conver-
tisseur A/N. Les indicateurs de niveau du signal sont situés après le connecteur INSERT
IN. Ils sont symétrisés électroniquement et ont le câblage suivant: pointe=chaud,
anneau=froid et gaine=masse.
masse
chaud
froid
masse
chaud
froid
masse
chaud
froid