Basisbediening, Funktiekeuze op de afstandsbediening z, Kijken naar tv/videoprogramma’s – Sony TA-VA80ES Manuel d'utilisation
Page 76: Wanneer u naar tv- of videoprogramma’s kijkt, Om te kijken/luisteren naar drukt u op, Voor het gaat u als volgt te werk, Luisteren via een hoofdtelefoon, Voor zuivere geluidsweergave zonder bijregeling, Om te kijken naar gaat u als volgt te werk, System off system control/ function tv control on

12
NL
Basisbediening
Dempen van de
geluidsweergave
Z
Druk op de MUTING toets van de
afstandsbediening. Nogmaals
indrukken om weer geluid te horen.
Versterken van de
basweergave
Druk op de BASS BOOST toets zodat
de BASS BOOST indikator oplicht.
z
Wanneer u naar TV- of videoprogramma’s kijkt
Het verdient aanbeveling het geluid weer te geven via
de luidsprekers die op de versterker zijn aangesloten in
plaats van via de luidsprekers van het TV-toestel. U
heeft dan namelijk de beschikking over de
akoestiekfunkties van de versterker, zoals Dolby
Surround, en tevens kunt u de afstandsbediening van
de versterker gebruiken om het geluid naar wens in te
stellen.
Schakel de luidsprekers van het TV-toestel uit voordat u
begint, zodat u ten volle kunt genieten van de vele
geluidsfunkties van uw versterker.
Funktiekeuze op de afstandsbediening
Z
Met deze afstandsbediening kunt u de versterker
bedienen en de Sony apparatuur die op de versterker is
aangesloten.
SYSTEM OFF
SYSTEM
CONTROL/
FUNCTION
TV CONTROL
ON
2
1
3
LEARN
SLEEP
VISUAL
POWER
SYSTEM OFF
SLOPE
BAND
EQ/
TONE
DIGTAL
PROCESSING
CONTROL
PROGRAMMABLE
— LEVEL —
DIRECT
REAR
BASS
BOOST
MUTING
CENTER
MASTER
VOL
MODE
GENRE
— SOUND FIELD —
ON/OFF
TEST
TONE
TV
CONTROL
5.1
INPUT
5
4
6
TV/VIDEO
8
7
9
D.TUNING
DISC
0
BACK
GROUND
SHIFT
ENTER
RMS/START
CH/
PRESET
SYSTEM CONTROL / FUNCTION
VIDEO 3
VIDEO 2
VIDEO 1
LD
TV
(AUTO CATEGORIZE SYSTEM)
CD
DAT/MD
>
10
TAPE
ON
TUNER
PHONO
+
+
–
–
+
–
POSITION
–
SUB CH
+
— RMS —
SWAP
ANT
TV/VTR
=
)
0
+
D. SKIP
CLEAR
DIRECTION
P IN P
JUMP
p
(
DPC
MODE
9
P
r
1
Druk op een van de SYSTEM CONTROL/
FUNCTION toetsen om de apparatuur te kiezen
die u wilt gebruiken.
De versterker en de gekozen apparatuur worden
ingeschakeld. De SYSTEM CONTROL/
FUNCTION toetsen zijn bij het verlaten van de
fabriek als volgt ingesteld:
Instellen van de
balans van de
voorluidsprekers
Draai de BALANCE regelaar links- of
rechtsom.
Om te kijken/luisteren
naar
Drukt u op
Grammofoonplaten
PHONO
Radio-uitzendingen
TUNER
Compact discs (CD)
CD
Digitale audiocassettes
(DAT) of minidiscs (MD)
DAT/MD
Audiocassettes
TAPE
TV-uitzendingen
TV
Videocassettes
Laserdiscs
LD
VIDEO 1 (VTR 3
*
),
VIDEO 2 (VTR 1
*
) of
VIDEO 3 (VTR 2
*
)
Voor het
Gaat u als volgt te werk
z
Luisteren via een hoofdtelefoon
Sluit een hoofdtelefoon aan op de PHONES aansluiting
en zet de SPEAKERS schakelaar op “OFF”.
z
Voor zuivere geluidsweergave zonder bijregeling
Druk op de DIRECT PASS toets (of op de DIRECT toets
van de afstandsbediening) zodat het geluidssignaal niet
meer via de circuits voor de klankregeling,
basversterking en akoestiekfunkties loopt. De DIRECT
PASS toets licht op.
z
Instellen van de helderheid van de aanduidingen in
het uitleesvenster
Via menu-bediening:
1 Druk enkele malen achtereen op de SET UP toets om
het “OTHER SETUP” menu te kiezen.
2 Gebruik de digitale signaalverwerkingstoetsen (V/v)
en stel in op “DIMMER”.
3 Gebruik de digitale signaalverwerkingstoetsen (B /b)
om de helderheid in te stellen.
Met behulp van de toets op de versterker:
Druk meermalen op de DIMMER toets om de
helderheid in te stellen.
Kijken naar TV/videoprogramma’s
Om te kijken naar
Gaat u als volgt te werk
TV-programma’s
Schakel het TV-toestel en de
versterker in en draai aan de
FUNCTION knop totdat de TV
indikator oplicht.
Videocassettes of
laserdiscs
1 Draai aan de FUNCTION knop om
het gewenste apparaat te kiezen
(bijv. VIDEO 1).
2 Schakel het TV-toestel in en kies op
de TV de video-ingang waarop uw
video-apparaat is aangesloten.
3 Schakel het video-apparaat in
(videorecorder, laserdisc-speler) en
begin met weergeven.