Garland S18SF - Manuel (Page 20)

Pièc e n° P157 Rev 2(01/06/10) Page 5
DIMENSIONS ET SPÉCIFICA TIONS suite
Dimensions Extérieur es
Modèle Hauteur* Largeur Prof ondeur Poids
S18-(F ,SF) 37-3/4 Po (959mm) 18 Po (457mm) 34-1/2 PO (876mm) 140Lb/64Kg
* Hauteur du r ail au plancher
REMARQUE : Dimensions de haut eur av ec pieds de 6 po (152 mm).
INTRODUC TION
Vous v enez d’achet er le meilleur équipement commer cial
de cuisson au monde. C omme tout autr e équipement
fabriqué av ec précision, il devra êtr e netto yé et entr etenu
de façon r égulière . I l est néc essaire de lir e attentiv ement les
instructions suivant es car le fabricant ne peut pas être t enu
pour responsable de dommages mat ériels ou co rporels
causés par une mauvaise installation ou utilisation de ce t
équipement.
Informa tions Génér ales
1 Vé rifi er si la caisse/le car ton a йt й endommagé pendant le
transport. S ortir a vec pr écaution l’appar eil du carton ou
de la caisse et vé rifi er enc ore la pr ésence de dommages .
Tout dommage doit êtr e immédiatement sig nalé au
transporteur .
2. Le matériau de pr otec tion couvrant les pièc es en acier
inox ydable doit êtr e retir é.
3. Tout es les friteuses sont expédiées d ’usine av ec des pieds
ou roulett es installés, sauf indication c ontrair e dans la
commande .
4. Le type d ’alimentation élec trique pour lequel
l’équipement a йt й fabriqué en usine est indiqué sur la
plaque signalétique et l ’emballage On doit utiliser c e t ype
d’alimentation.
5. Ne pas retir er les étiquettes , av ertissements ou plaques
signalétiques fi x ée de façon permanent e car cela peut
annuler les agréments et cr éer un danger.
Sécurit é
Le présent manuel c oncerne les frit euses. L e lec teur/
opérateur doit int erprét er son co ntenu en f onction de ses
besoins. En cas de pr oblèmes d’int erprétation de documents ,
contac tez v otre agenc e de servic e agréée ou notr e servic e à
clientèle au numér o de téléphone fi gurant sur la c ouver ture
du présent manuel .
L ’installation de c es produits doit êtr e faite par une personne
qualifi ée c onformément aux c odes locaux du pay s de
destination.
Toujours suivr e les précautions de sécurit é suivantes pour
utiliser ces frit euses.
Ces unit és ne doivent êtr e utilisées que par une personne
qualifi ée . NE P AS utiliser sans av oir lu le présent manuel .
NE PA S utiliser l ’appar eil s’il n ’a pas йt й co rrec tement installé
et relié à la t err e.
NE PA S utiliser l ’appar eil si les panneaux d’entr etien et
d’ac cès ne sont pas en plac e et fi xés co rrec tement.
NE PA S essa yer de r éparer ou de r emplacer n ’impor te quelle
partie de c es appareils a vant d ’a voir débranché t outes les
alimentations électriques .
AVERTISSEMENT : Pour évit er les blessures , faire tr ès
attention, lors de l ’installation, de l ’utilisation et du netto yage
de cet appar eil, à évit er tout c ontact a vec les sur faces
chaudes. P ort er des vê tements de pr otec tion co nv enables
ou utiliser des ustensiles appr opriés pour éviter les risques de
brûlures .