Garland SR16 - Manuel (Page 20)

Piéc e nº 1382684 Rev. 1 (02/11/11) Page 5
DIMENSIONS ET SPÉCIFICA TIONS suite
NUMÉRO DE MODÈLE
TY PE DE GAZ
Gaz Na turel Propane
Orifice
Débit Calorifique
(BTU/h)
Orifice
Débit Calorifique
(BTU/h)
(M,MS,MST)(SRC, SR16) 47F 14,000 1.1mm 13,000
Définitions des suffixes
INTRODUCTION
IMPORTANT : Lir e soigneusement les instructions
suivant es av ant d’essa yer d’utiliser l’ appareil .
Les pr oduits Ga rland/U.S. R ange ne sont pas agréés ni
autorisés pour une utilisation personnelle ou r ésidentielle,
mais sont destinés à des applications commer ciales
seulement. Ga rland / U.S. R ange n’offr e pas de servic es de
réparation, garantie , entretien ou soutien de n ’impor te
quelle sorte pour des applications autres que c ommerciales .
Cet équipement neuf doit êtr e installé et réglé par une
personne compét ente , conf ormément à la loi. Le fait de
ne pas installer co rrec tement des appar eils électriques
pourrait entraîner des poursuites . Il est de v otre pr opre
inté rêt et sécurit é de vous assur er que la loi est respec té e.
Votr e conc essionnaire G arland est qualifié pour v ous fournir
ce servic e.
Comme t out autre équipement fabriqué a vec pr écision,
il devra être nett oy é et entret enu de façon r égulière .
Des inspections périodiques par le c oncessionnair e ou
une entreprise d ’entr etien qualifiée sont re commandées
pour vé rifier les températur es, les r églages des brûleurs
et s’assur er que les pièces mobiles f onctionnement
co rrec tement. Dans la mesur e du possible, évit er de
surchauff er l’équipement inutilisé , car cela r eprésent e la
principale cause de coûts de r éparation.
« Un entr etien régulier assur e des performanc es optimales. »
Applica tion Des Produits
La salamandre à infrar ouge Ga rland permet de rôtir t oute
une gamme de produits t els que steak , homard , poisson,
soupe à l’oig non, plats en co cott e, pain g rillé à l ’ail et
hamburgers . La conc eption à infrarouge au- dessus du fe u
assure un pr échauffage rapide et un chauffage efficace et
uniforme . La fonc tion d’inclinaison des g rilles permet de v oir
facilement l’état des aliments .
Plaque Signalétique
La plaque signalétique est située sous le bac r écept eur
amovible . En cas de questions conc ernant l’installation,
l’utilisation, l ’entr etien ou la réparation du pr oduit, écrire ou
communiquer a vec le dépar tement de ser vice des pr oduits.
Pour c orr espondre a vec l ’usine ou le ce ntre de servic e agré é
local conc ernant des problèmes de ser vice ou des pièc es de
rechange , bien faire r éfé renc e à l’appar eil av ec le numéro de
modèle co rrec t (compr enant les lettres et chiffr es du préfix e
et du suffixe) et le numér o de série de garantie. La plaque
signalétique fix йe а l’appar eil co ntient ces r enseignements .
Pour que l ’appar eil fonc tionne co rrec tement, les
informations r elatives au c ombustible de la plaque
signalétique de v otre nouv el appareil doiv ent co rrespondr e
à votr e alimentation en combustible .
Les modèles MST SRC et MSTSR16 sont appr ouvés “ CE “