Bang & Olufsen BeoSystem 1 - Manuel (Page 29)

29
Etalonner le niveau des enceintes
Si votre installation d’enceintes nécessite un
étalonnage, utilisez le menu SPEAKER LEVEL
et votre télécommande Beo4 pour étalonner
les enceintes. Installez-vous dans votre
position préférée d’écoute et mettez le
système en marche, par ex. en appuyant sur
TV, puis appelez le menu.
Un son de référence est produit en alternance
dans chacune des enceintes. Votre tâche
consiste à équilibrer le son entre toutes vos
enceintes. Vous pouvez choisir de faire
effectuer la séquence de sons
automatiquement ou d’effectuer
manuellement l’étalonnage du son.
Une fois votre étalonnage d’enceintes
terminé, un nouvel étalonnage est
uniquement nécessaire si vous modifiez
l’installation de vos enceintes (par ex. si vous
déplacez une ou plusieurs enceintes).
SPEAKER LEVEL
SEQUENCE AUTOMATIC
LEFT FRONT ...................
RIGHT FRONT ...................
RIGHT REAR ...................
LEFT REAR ...................
store
Réglages de l’option SEQUENCE
AUTOMATIC
Si vous sélectionnez le réglage AUTOMATIC, le son
change automatiquement entre les enceintes
toutes les 2 à 3 secondes. Vous devez faire
appaître en surbrillance les différentes enceintes
dans le menu afin de pouvoir régler les niveaux
des enceintes.
MANUAL
Si vous sélectionnez le réglage MANUAL, le son
provient de l’enceinte que vous faites apparaître
en surbrillance dans le menu en appuyant sur
▲ ou ▼ . Le son suit au fur et à mesure les
différentes options d’enceinte que vous faites
apparaître.
Le niveau des enceintes centrales est fixé afin de
faciliter l’étalonnage des enceintes avant et arrière
par rapport aux enceintes centrales. Le volume de
toutes les enceintes peut être réglé en appuyant
sur ∧ ∨ de la Beo4.
Equilibrer le niveau pour chacune des
enceintes…
> Appuyez sur MENU de la Beo4 pour appeler le
menu principal TV SETUP.
> Appuyez sur GO pour appeler le menu SOUND.
> Appuyez sur 4 pour appeler le menu
SPEAKER LEVEL. SEQUENCE est déjà en
surbrillance.
> Appuyez sur ss ou tt pour sélectionner
AUTOMATIC ou MANUAL.
> Appuyez sur ▲ ou ▼ pour parcourir les
différentes options d’enceintes.
> Appuyez sur ss ou tt pour régler le niveau de
chaque enceinte.
> Appuyez sur GO pour mémoriser les réglages et
appuyez sur EXIT pour quitter les menus
affichés.