SMA SB 1100 - Manuel (Page 22)

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG
22 SB11_12_17-IFR094131 Instructions d’installation
5.3 Réglage de la langue d'affichage
Le réglage de la langue de sortie de l'écran s'effectue au moyen des commutateurs situés sur la partie
inférieure du module d'affichage à l'intérieur du Sunny Boy.
Procédez de la manière suivante :
1. Ouvrez le Sunny Boy comme il est décrit au chapitre 7.1 « Ouverture du Sunny Boy »
(Page 32).
2. Réglez la langue désirée au moyen des commutateurs comme le montre la figure ci-dessous.
3. Fermez le Sunny Boy comme il est décrit au chapitre 7.2 « Fermeture du Sunny Boy »
(Page 33).
5.4 Communication
Le Sunny Boy peut être équipé d’une interface de communication (pour l’emplacement, voir le
chapitre 5.1.2 « Vue intérieure » (Page 16)) pour communiquer avec des unités spéciales
d’acquisition de données (par exemple Sunny WebBox) ou avec un PC disposant d’un logiciel
adapté (par exemple Sunny Data Control).
Un schéma de câblage détaillé ainsi qu’une description du montage figurent dans le manuel
d’utilisation de l’interface de communication.
Langue Commutateur S2 Commutateur S1
Allemand B B
Anglais B A
Français A B
Espagnol A A