Marantz DV-12S1 - Manuel (Page 67)

8 Audio Settings / Paramètres audio
64
Gain Settings (Expert menu)
• Default setting: Fix
You may want to make this setting if you connected this player to
your amplifier using the 5.1 channel analog outputs.
Under the default setting, all channels are output at the relative
volumes they were recorded at. Change the setting to Variable if
you want to adjust the center, subwoofer and surround channel
volume levels relative to the front left/right channels. Adjustment is
in the range of -6dB to +6 dB, in steps of 0.5 dB.
• The Gain Setting has no effect on CD and Video CD
playback.
• When set to Variable, the overall output level may sound
quieter than when set to Fix. This is not a malfunction.
CD Digital Direct – Off
Audio Out – 5.1Channel
Gain Setting
Audio DRC – Off
Speaker Setting
Move Exit SETUP
Fix
Variable
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio 2 > Gain Setting > Fix
Variable
L (Fix)
C (
±
6.0dB)
R (Fix)
RS (
±
6.0dB)
LS (
±
6.0dB)
SW (
±
6.0dB)
SETUP Exit ENTER Select
L
C
R
RS
LS
SW Return
Audio1 Audio2 General Language Video
Gain Setting
— 0.0 dB
–2.0 dB
— 0.0 dB
— 0.0 dB
— 0.0 dB
— 0.0 dB
Move
L R
SW
LS RS
Réglage du gain (menu Expert)
• Réglage par défaut: Fix
Vous pouvez effectuer ce réglage si vous avez raccordé ce lecteur à
votre amplificateur via les sorties analogiques à 5,1 canaux.
Avec le réglage par défaut, tous les canaux sont émis suivant le
volume relatif auquel ils ont été enregistrés. Sélectionnez réglage
Variable si vous voulez régler le volume pour le canal central,
d’extrêmes-graves et surround par rapport aux canaux gauche/droit
avant. La plage de réglage est comprise entre -6 dB et +6dB avec des
incréments de 0,5 dB.
• L’option Gain Setting est sans effet sur la lecture des CD
et des CD vidéo.
• Si vous sélectionnez Variable, le volume global pourra
sembler moins élevé que sur Fix. Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Appuyez sur ENTER
CD Digital Direct – Off
Audio Out – 5.1Channel
Gain Setting
Audio DRC – Off
Speaker Setting
Move Exit SETUP
Fix
Variable
Audio1 Audio2 General Language Video
Audio 2 > Gain Setting > Fix
Variable
L (Fix)
C (
±
6.0dB)
R (Fix)
RS (
±
6.0dB)
LS (
±
6.0dB)
SW (
±
6.0dB)
SETUP Exit ENTER Select
L
C
R
RS
LS
SW Return
Audio1 Audio2 General Language Video
Gain Setting
— 0.0 dB
–2.0 dB
— 0.0 dB
— 0.0 dB
— 0.0 dB
— 0.0 dB
Move
L R
SW
LS RS
Press ENTER