Marantz AV8003 Manuel d'utilisation
Page 74

RACCORDEMENTS
CONFIGURA
TION
ÉLÉMENT
AIRES
OPÉRA
TION
A
V
A
NCÉE
EN CAS DE
PROBLEME
DIVERS
NOMS ET
FONCTIONS
TÉLÉCOMMANDE
74
FRANÇAIS
COMMANDE D’UNE MARANTZ UNIVERSAL DOCK (MODE AUX1/MODE IPOD)
Liste des boutons soft programmables
SOURCE ON/OFF
Pour allumer et éteindre la UNIVERSAL DOCK (station d’accueil
universelle) (Connecteur Dock)
POWER ON
Pour allumer la UNIVERSAL DOCK (station d’accueil universelle)
(Connecteur Dock)
POWER OFF
Pour éteindre la UNIVERSAL DOCK (station d’accueil universelle)
(Connecteur Dock)
Soft button
Consultez la liste des boutons soft programmables dans le
tableau ci-dessous.
HOME
Pour placer la télécommande sur le mode HOME
< / >
Pour faire défi ler la page
Cursor
Pour déplacer le curseur
ENTER
Pour valider le réglage
MENU
Pour ouvrir le menu
2
Lecture
4
/
¢
Saut vers l’avant ou la plage précédente
9
Arrêt
;
Pause
0-9
Pour saisir les nombres
CLEAR
Pour annuler la saisie
Page
Commande
Remarque
1
6.AUX
Pour sélectionner la fonction AUX
5 / 6
(Gauche) REMBOBINAGE*
(Droite) AVANCE RAPIDE*
MODE
Pour modifi er le mode d'interface utilisateur
REPEAT
Pour sélectionner la LECTURE RÉPÉTÉE
SHUFFLE
Pour sélectionner la LECTURE ALÉATOIRE
2
6.AUX
Pour sélectionner la fonction AUX
ARTIST
Pour trier l’ordre (ARTISTE)
ALBUM
Pour trier l’ordre (ALBUM)
SONGS
Pour trier l’ordre (MORCEAU)
GENRE
Pour trier l’ordre (GENRE)
COMPOSER
Pour trier l’ordre (COMPOSITEUR)
3
6.AUX
Pour sélectionner la fonction AUX
PLAYLSIT
Pour trier l’ordre (LISTE DE LECTURE)
PODCAST
Pour trier l’ordre (PODCAST)
AUDIOBOOK
Pour trier l’ordre (LIVRE AUDIO)
COMMANDE D’UN MAGNÉTOSCOPE MARANTZ (MODE VCR1)
Liste des boutons soft programmables
SOURCE ON/OFF
Pour allumer et éteindre le magnétoscope
Soft button
Consultez la liste des boutons soft programmables dans le
tableau ci-dessous.
HOME
Pour placer la télécommande sur le mode HOME
< / >
Pour faire défi ler la page
Cursor
Pour déplacer le curseur
ENTER
Pour valider le réglage
MENU
Pour ouvrir le menu
EXIT
Pour quitter le menu de programmation
CH + / -
Pour sélectionner le canal du magnétoscope
2
Lecture
4
/
¢
Saut vers l’avant ou la plage précédente
0
Enregistrement
9
Arrêt
;
Pause
0-9, +10
Pour sélectionner le canal du magnétoscope/saisir les nombres
CLEAR
Pour annuler la saisie
Page
Commande
Remarque
1
7.VCR1
Pour sélectionner la fonction VCR1
5 / 6
(Gauche) REMBOBINAGE*
(Droite) AVANCE RAPIDE*
EJECT
Éjection
MEMO
Pour entrer un programme à enregistrer
TV/VCR
Pour sélectionner le téléviseur ou le magnétoscope
2 x PLAY
Vitesse de lecture deux fois plus rapide
2
7.VCR1
Pour sélectionner la fonction VCR1
SLOW
Ralentir la vitesse de lecture
STILL
Image fi gée
OTR
Enregistrement par pression sur une touche
AUDIO
Pour sélectionner le mode AUDIO
SKIP
Pour sauter au prochain marqueur de programmation
3
7.VCR1
Pour sélectionner la fonction VCR1
VIS+
Recherche index VHS suivant
VIS-
Recherche index VHS précédent
AV8003_U_02_FRA.indb 74
AV8003_U_02_FRA.indb 74
4/25/08 5:21:33 PM
4/25/08 5:21:33 PM