Marantz UD8004 Manuel d'utilisation
Page 20
Dépistage d
es
pannes
Informations
Option d
e
command
e HDMI
Lecture
Configuration
Introd
uction
Spécifications
FRANÇAIS
1. Lecture Home cinéma – Lecture avec système multi-canal –
Signal audio à partir de la prise de sortie audio numérique (optique/coaxiale)
Le UD8004 peut convertir et transmettre le format de signal audio numérique enregistré sur le support.
Convertissez le signal audio numérique selon les spécifications de l’appareil concernant les signaux de
sortie·audio·numérique·du·UD8004.
Média/Fichiers
Format audio
Réglage “Config. audio” – “Sortie numérique”
(vpage 27) sur le menu GUI
Flux·binaire
PCM/·
Réduction·PCM
BD
Dolby Digital
Dolby Digitalz1
Mixage 2 ch LPCM
Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD
DTS
DTSz1
DTS-HD
LPCM
Mixage 2 ch LPCMz1
AVCHD
Dolby Digital
Dolby Digital
LPCM
Mixage 2 ch LPCM
DVD-Vidéo
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
DTS
LPCM, MPEG
Mixage 2 ch LPCM
DVD-Audio
LPCM, PPCM
Super·Audio·CD
Multi-zone
Pas de signal audio
Zone·stéréo
Couche CD
2 ch LPCM
DivX®
Dolby Digital
Dolby Digital
Mixage 2 ch LPCM
MP3,·MP2
2 ch LPCM
CD
MP3, WMA, AAC, LPCM
DTS-CD
DTS
Mixage 2 ch LPCM
(DTSz2)
z
1·:Les signaux de flux binaire sont transmis selon le réglage de ré-encodage BD quand “Mode audio
Blu-ray” est sur “Sortie audio Mix” (vpage 31).
z
2·:Quand “Config. HDMI” – ”Config. audio” est sur “Auto” sur le menu GUI et que le flux binaire est
transmis depuis la connexion HDMI, le flux binaire DTS est aussi transmis à partir de la sortie audio
numérique (optique/coaxiale).
Pour les contenus avec système de protection, l’échantillon du signal audio est de 48kHz 16bit et est
transmis.
Connexion à un appareil avec une prise d’entrée audio
multi-canal analogique
Sorties·décodées·audio·multi-canal·par·le·UD8004.
Si votre système audio a une prise audio multi-canal analogique, faites le branchement avec le câble
audio·(vendu·séparément).
463306/%#"$,
46#800'&3
3
-
3
-
3
-
'30/5
463306/%
$&/5&3
"6%*0
R
R
L
L
R
R
L
L
R
R
L
L
Amplificateur
AV
Dans·le·cas·d’une·connexion·de·
canal 5.1, il ne faut pas brancher
les prises SBR/SBL. Dans ce cas,
sur le menu GUI, sélectionnez
“Configuration audio” – “Sortie
audio 7.1ch” – “Multi-canal”
– “Configuration d’enceinte” –
“Surr. arrière”, et réglez “Format”
sur “Aucun” (vpage 25).
Conne
xions