Marantz Dv4003 - Manuel (Page 8)

Avant de commencer 1
8
Av
ant de
commencer
R
accor
dement
C
ommande
s
et
écr
ans
Démarr
age
Lec
tur
e de
s
disque
s
Menu
C
onfi
gur
ation D
VD
Informa
tions
supplé
ment
air
es
FRANÇAIS
•
Disques compatibles avec le lecteur
Tous les disques qui comporte un des
logos suivants sont compatibles avec
ce lecteur. Les autres formats tels que
DVD-RAM, DVD-ROM, CD-ROM (sauf
ceux qui contiennent des fi chiers MP3/
DivX/WMA/JPEG) et Photo CD sont
lisibles.
Compatibilité DVD-Vidéo :
• Logos:
• Disques à simple face ou à double faces
• Disques à simple couche ou à double couches
• Audio numérique Dolby Digital, DTS, MPEG ou
PCM linéaire
• Vidéo numérique MPEG-2
Les disques sont en général divisés en un ou
plusieurs titres. Les titres peuvent ensuite se diviser
en chapitres.
Compatibilité DVD-R :
Cet appareil peut lire des disques DVD-R. Veuillez
respecter ce qui suit lorsque vous utilisez ces
disques :
• Logo:
• Cet appareil peut lire les disques DVD-R
enregistrés au format DVD-Vidéo et au format
DVD-VR.
Compatibilité DVD-RW :
Cet appareil peut lire les disques DVD-RW
enregistrés au format DVD-Video.
• Logo:
• Cet appareil peut lire les disques DVD-RW
enregistrés au format DVD-Vidéo et au format
DVD-VR.
• Les disques DVD-RW qui sont enregistrés avec
une autorisation de copie unique sont lisibles.
Compatibilité DVD+R/+RW :
• Logo:
• Cet appareil peut lire des disques DVD+R/+RW.
Veuillez respecter ce qui suit lorsque vous utilisez
ces disques :
Compatibilité CD audio :
• Logos:
• Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.)
• Audio numérique PCM linéaire
• Formats audio CD, CD-R* et CD-RW*
Les CD sont divisés en plages.
*Cet appareil peut lire des disques CD-R et CD-RW
enregistrés au format CD audio et CD vidéo, ou
avec des fi chiers audio MP3 ou des fi chiers audio ou
images Windows Media, ou des fi chiers DivX.
*Certains CD sous contrôle copie ne sont pas
conforment aux normes offi cielles des CD. Ces
disques sont spéciaux et ne fonctionnent pas sur le
DV4003.
*Le DV4003 ne prend pas en charge la face non DVD
d’un Dual Disc.
Compatibilité CD vidéo :
• Logo:
• Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.)
• Audio numérique MPEG-1 linéaire
• Vidéo numérique MPEG-1
Les Vidéo CD sont divisés en plages.
Compatibilité Super VCD :
• Logo:
• Disques 12cm (5in.) ou 8cm (3in.)
• Audio numérique MPEG-1 linéaire
• Vidéo numérique MPEG-2
Les Super VCD sont divisés en plages.