Marantz Dv4003 - Manuel (Page 42)

Menu Confi guration DVD 6
42
Av
ant de
commencer
R
accor
dement
C
ommande
s
et
écr
ans
Démarr
age
Lec
tur
e de
s
disque
s
Menu
C
onfi
gur
ation D
VD
Informa
tions
supplé
ment
air
es
FRANÇAIS
•
• YCbCr – Sélectionnez cette option
pour le raccordement YCbCr Pr sur le
composant de sortie vidéo.
• RGB – Sélectionnez cette option pour le
A/V EURO CONNECTOR.
Pour changer manuellement le système
COMPONENT :
1) Appuyez sur le bouton OPEN CLOSE
0 pour
ouvrir le tiroir du disque.
2) Appuyez sur
3 (RIGHT) sur la télécommande.
3) Appuyez sur ANGLE sur la télécommande pour
changer les COMPONENT out.
A noter
• Si le lecteur est réglé sur YCbCr, certains téléviseurs
ne se synchronisent pas correctement avec le
lecteur sur le connecteur A/V EURO.
CONFIGURATION HDMI
(HDMI SETUP)
Cette fonction est disponible uniquement
si vous avez raccordé le système DVD à un
téléviseur/équipement compatible HDMI.
Vous pouvez activer ou désactiver ce réglage
en appuyant sur le bouton HDMI pendant
3 secondes ou plus. L’option HDMI ON est
sélectionnée à la sortie d’usine de l’appareil.
A noter
• Cet appareil prend en charge la version 1.0.
• Cet appareil ne prend pas en charge les fonctions
de commandes HDMI (CEC).
FORMAT GRAND ECRAN
(WIDE SCREEN FORMAT)
• Paramètre par défaut : OFF
Sélectionne un affi chage d’écran adapté.
Cette fonction n’est disponible que si vous
sélectionnez ASPECT TV – 16:9 LARGE.
• SUPER LARGE – Sélectionnez cette
option pour affi cher un disque image
4:3 sur un téléviseur écran large avec
étirement non linéaire (la position
centrale de l’écran est moins étiré que le
côté).
• 16:9 SQUEEZE – Sélectionnez cette
option pour affi cher un disque image
4:3 sur écran large sans étirement. Des
bandes noires apparaissent sur les deux
côtés de l’écran.
• OFF – Si cette option est sélectionnée, le
réglage du ratio d’aspect est indisponible.
A noter
• La fonction WIDE SCREEN FORMAT sera
désactivée si votre téléviseur HDMI est défi ni en
480P ou 576P.
VIDEO HDMI
• Paramètre par défaut : AUTO
Sélectionne un résolution vidéo adapté
e en fonction de la capacité du téléviseur/
équipement raccordé pour améliorer la
sortie vidéo HDMI.
• 480P/525P – La sortie progressive en
480 lignes pour NTSC TV
• 576P/625P – La sortie progressive en
576 lignes pour PAL TV
• 720P – (si un téléviseur HDMI est branché)
La sortie progressive augmente à 720
lignes
• 1080i – (si un téléviseur HDMI est
branché) La sortie entrelacée augmente à
1080 lignes
• 1080P – (si un téléviseur HDMI est
branché) La sortie progressive augmente
à 1080 lignes
• AUTO – La sortie vidéo suit
automatiquement la résolution prise en
charge de l’écran
A noter
• Si rien n’apparaît sur le téléviseur car la résolution
n’est pas prise en charge, utilisez le câble vidé
o composite pour raccorder le système DVD à
votre téléviseur. Allumez le téléviseur sur la chaîne
d’entrée correspondante au vidéo composite et
réglez la résolution sur 480P/576P.
• La résolution peut également être réglée à l’aide de
la touche HDMI de la télécommande.
• En général, la résolution sera meilleure si le nombre
est élevé.
• Quand vous modifi ez la résolution, l’image peut être
corrompue ou la sortie plus longue que la normale.
• Appuyez sur le bouton HDMI pendant 3 secondes
ou plus pour permuter entre l’état on et off.