Grandstream GXW410x Quick Installation Guide Manuel d'utilisation
Page 6
Grandstream Networks, Inc., 1297 Beacon St., 2
nd
Flr, Brookline, MA 02446 USA
Tel: (617) 566-9300, FAX: (617) 249-1987
www.grandstream.com
Dernière mise à jour le 10/10/2008
6
paramètres Méthode
DTMF
1 In-audio
2 RTP
(RFC2833)
3
In-audio + RTP (RFC2833)
4 SIP
INFO
5
In-audio + SIP INFO
6
RTP (RFC2833) + SIP INFO
7
In-audio + RTP (RFC2833) +
SIP INFO
Ex. pour choisir “in-audio” comme méthode DTMF, entrez : DTMF Method (1-7): ch1-8:1
C. Les paramètres NAT
Si la GXW41xx est connectée derrière un pare-feu, un Proxy sortant ou un serveur STUN doit être
configuré afin de fixer le problème lié au NAT. Voila quatre paramètres qui peuvent être utiles dans ce
genre de scénario :
1.
STUN Server (under Advanced Settings page)
Entrez l’adresse IP ou FQDN du serveur STUN dans cette case.
2.
Outbound Proxy (Under Profile pages)
Entrez l’adresse IP ou FQDN du Proxy sortant dans cette case.
3.
Use Random Ports (under Advanced Settings page)
Par défaut, cette option est mise à NON, ça peut être mise à OUI dans quelques environnements
réseaux.
4.
NAT Traversal (under the Profile pages)
Mise à OUI.
D. VOCODER préféré (Codec)
Dans la page du profile, vous pouvez choisir un codec à utiliser depuis la liste :
PCMU (G711u), PCMA (G711a), G729A/B/E, G723, G726-16/24/32/40 and iLBC.
E. Mise à
jour du Firmware
Dans la case “Firmware Server Path” entrez l’adresse IP ou FQDN du serveur utilisé pour la mise à jour
du firmware. Vous avez le choix entre TFTP et HTTP, et par défaut la passerelle vérifie s’il y a des mises
à jour après chaque redémarrage.
F. La réinitialisation
Ci-dessous, vous trouverez les étapes à suivre pour réinitialiser la passerelle aux paramètres d’usine :
1.
Débranchez le cable Ethernet.
2. Localiser le petit bouton enfoncé dans la face arrière de la passerelle juste après le port
d’alimentation.
3.
Appuyez sur ce bouton avec quelque chose fine et ne le relâchez pas qu’après environ 10 secondes
(les Leds changent d’état et vous entendez un petit click)
4.
Relâchez le, maintenant la GXW a été réinitialisée aux paramètres d’usine.