Casella CEL Sampling heads for personal dust sampling - Manuel (Page 3)

1. INTRODUCTION
Cette brochure donne des conseils de base pour la préparation et l’utilisation
de l’équipement d’échantillonnage de l’air Casella.
Les informations contenues dans ce manuel concernent uniquement le
fonctionnement de l’équipement Casella. Son intention n’est pas de
conseiller sur la stratégie d’échantillonnage à adopter, ni de l’influencer. La
sélection de la tête de prélèvement et du débit corrects doit être dictée par la
législation et les directives locales. Celles-ci sont normalement émises par les
organismes nationaux responsables de la santé et de la sécurité concernés.
Au Royaume-Uni, de nombreuses techniques d’échantillonnages de
poussière “inhalable” et “alvéolaire” sont décrites dans le document
MDHS14 du “Health and Safety Executive”.
Casella CEL offre une gamme étendue de cours de formation et des services
d’analyse convenant spécifiquement aux utilisateurs d’équipements
d’échantillonnage de l’air. Pour plus de renseignements, veuillez contacter le
service des ventes de Casella CEL.
Le contrôle des concentrations particulaires sur le lieu de travail concerne les
deux tailles de fractions principales : les fractions inhalables et alvéolaires.
1.1 Têtes de prélèvement pour fractions
inhalables
La fraction inhalable, avec un D50 de 100 µm, est la fraction de matériau en
suspension dans l’air qui est aspirée dans la bouche et le nez quand on
respire, et qui peut donc se déposer n’importe où dans les voies
respiratoires. Cette fraction est définie par le Comité européen de
normalisation (CEN) et l’Organisation internationale de normalisation (ISO)
comme “inhalable”. Casella CEL offre les têtes de prélèvement suivantes
pour contrôler les particules inhalables :
¤ Echantillonneur de fractions inhalables - tête à sept trous,
¤ Échantillonneur de fraction inhalable conique - 37 mm,
¤ I.O.M. (Institute of Occupational Medicine - Institut de la médecine
du travail),
¤ Porte-filtre ouvert de 37 mm et 25 mm
¤ Tête de prélèvement de plomb
¤ Tête de prélèvement de fumée de soudage
¤ Tête de prélèvement d’amiante avec capot.
Introduction
2=CA ! IKH !
TÊTES DE PRÉLÈVEMENT ET ACCESSOIRES
Manuel d’utilisation