12 commutateur signal ground (masse signal), Installation et connexion du nds – Naim Audio NDS Manuel d'utilisation
Page 8

6
Installation et connexion du NDS
Note :
La prise mini-USB du panneau arrière du n’est pas
conçue pour la connexion de périphérique de stockage USB
et ne peut pas être utilisée pour la lecture audio.
2.12 Commutateur Signal Ground (Masse signal)
Le NDS comporte sur son panneau arrière un commutateur
Signal Ground
(Masse signal) offrant deux positions :
Chassis
ou
Floating
. Sélectionnez la position Chassis sauf
si le NDS est connecté dans un système hi-fi comprenant
un autre composant source raccordé à la terre, ou si un «
ronflement » du secteur est audible à travers les enceintes.
Contactez votre revendeur, distributeur ou Naim pour des
conseils sur ce sujet.
Note:
« Connecté » dans le contexte ci-dessus fait
référence à un câble de signal audio analogique qui
inclut un branchement à la terre.
Note:
Tous les lecteurs CD de Naim sont mis à la terre ;
le commutateur Signal Ground doit donc être réglé sur «
floating » si l’un d’entre eux est connecté dans le système
(sauf si une connexion de signal numérique est utilisée).
Aucun dommage ne sera causé si le commutateur est
réglé sur la mauvaise position, mais la qualité du son
pourrait être compromise.
2.12.1 Notes générales sur les connexions audio
La masse de l’alimentation du NDS doit toujours être
raccordée, quels que soient les autres équipements utilisés.
Note :
Lorsqu’une alimentation externe est utilisée,
la masse du NDS doit être raccordée à la masse de
l’alimentation à l’aide du câble Burndy.
La masse de l’alimentation met le châssis et l’écran
électrostatique à la terre dans le transformateur
d’alimentation. Elle est raccordée uniquement à la partie
négative du signal si la
Masse du signal
(Signal Ground)
est réglée sur
Châssis
. Afin d’éviter les boucles de masse,
la partie négative du signal de l’ensemble du système doit
être raccordé à la masse en un seul point uniquement.